英汉双语例句-生物医药大词典

Japanese writer Maruyama Masao attributes Japanese indifference in responsibilities to irresponsibility construction.

中文意思：
摘要日本作家丸山真男把日本民族的责任意识淡薄这一特性称为“无责任构造”。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Japanese travelers are also increasiogly making a beeline for luxury services at bargain prices, like foot massages in Taiwan and herbal steam spas in South Korea.			日本人对价格低廉的高级消费─如台湾的脚底按摩和南韩的蒸汽药浴─更是趋之若骛。
	Japanese troops landed in Thailand, marched into Malaya, and seized Hong Kong.			日本的军队在泰国，前进了马来西亚并且占领了香港。
	Japanese weather officials are advising residents in the area to flee to higher ground.			日本气象官员建议海该地区的居民撤到地势比较高的地方。
	Japanese women seek marriage for all the legitimate reasons like companionship, love, family &children.			日本女人仅仅追寻为了亲密伙伴，爱情，家庭，孩子的婚姻。
	Japanese women who don't indulge in the national passion of buying designer bags and who care about the environment may soon have an alternative -- their bra.			不爱买时装包及环保意识较强的日本女性很快就会有一种新的选择--可变身为购物袋的文胸。
	Japanese writer Maruyama Masao attributes Japanese indifference in responsibilities to irresponsibility construction.			摘要日本作家丸山真男把日本民族的责任意识淡薄这一特性称为“无责任构造”。
	Japanese yen...Yes, that should be noproblem.			日币...哦,可以,应该没问题。
	Japanese) a board game for two players who place counters on a grid; the object is to surround and so capture the opponent's counters.			日本的一种在格子上放筹码的游戏；目的是包围以至获取对方的筹码。
	Japanese, in contrast, places function words at the ends of phrases.			相反，在日语里面，冠词等虚词被放在句子末端。
	Japanese-Chinese Dictionary and Chinese-Japanese Dictionary with Japanese real voice system, which can be cross-searched to other dictionaries. This helps you master Japanese in an efficient way.			新增日华、华日辞典，采用日语真人发声系统，更可跳查至他辞典，掌握日语精粹游刃有馀。
	Japanese-born physicist. He shared a1973 Nobel Prize for theoretical advances in the field of solid-state electronics .			他们挑战那家公司在电子学领域中占据的领先地位。