|
| It has its own basic features in its approach, that is, giving full consideration to the diversity of its members and acknowledging their divergence at the level and stage of development as well as the consequent differing interests and needs; laying emph |
中文意思：
它的运行方式具有自己的基本观点，这就是：充分尊重各成员的多样性；承认成员之间发展水平和发展阶段上的差异及其带来的不同利益与需求；强调灵活性、渐进性和开放性；遵循平等互利、协商一致、求同存异、自主自愿的原则；实行单边行动与集体行动相结合。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
It has introduced advanced technology from aboroad and won trust of a large number of users depending on perfect product quality and service quality.
|
|
|
公司拥有各种齐全的生产设备和检测设备，引进国外先进技术，凭借过硬的产品质量及服务质量赢得广大用户的信赖。 |
|
It has invested in at least a dozen Chinese companies, buying 4.65 percent of Bank of China, the nation's No. 2 lender, and 5.9 percent of China Construction Bank, the third biggest,3.9 percent stake in China Minsheng Banking, the country's biggest privat
|
|
|
到目前为止，淡马锡在中国投资了至少12家公司，其中包括中国银行的4.65％股权、中国建设银行的5.9％、中国民生银行的3.9％股权。 |
|
It has investment interests in 121 shopping centres in four countries, with a total value in excess of A$60.7 billion (US$47.9 billion).
|
|
|
它投资在四个国家121个购物中心，总金额超过600.7亿澳元（美金479亿）。 |
|
It has issued international arrest warrants against its first two suspects in Sudan and five rebel leaders in Uganda.
|
|
|
该法庭先后签发了针对苏丹两个嫌疑犯与乌干达的五个叛军领袖的国际逮捕令。 |
|
It has its obscure and unpretentious beginning; its quite stretches as well as its rapids; its periods of drought as well as of fullness.
|
|
|
其源头，隐隐约约，并不引人注目;其流势,时而平缓,时而湍急;其水情,有汛期,也有枯谒期. |
|
It has its own basic features in its approach, that is, giving full consideration to the diversity of its members and acknowledging their divergence at the level and stage of development as well as the consequent differing interests and needs; laying emph
|
|
|
它的运行方式具有自己的基本观点，这就是：充分尊重各成员的多样性；承认成员之间发展水平和发展阶段上的差异及其带来的不同利益与需求；强调灵活性、渐进性和开放性；遵循平等互利、协商一致、求同存异、自主自愿的原则；实行单边行动与集体行动相结合。 |
|
It has joined in URSI (Union Radio-Scientific International), IFIP (International Federation for Information Processing), IMIA (International Medical Information Association), and ICCCS on behalf of China.
|
|
|
代表国家参加了国际无线电科学联盟(URSI)、国际信息处理联合会(IFIP)、国际医药信息学会联合会(IMIA)和国际污染控制学会联合会(ICCCS)。 |
|
It has just been announced that Amos has been awarded the Prince of Asturias Award for Letters 2007, recognising his contribution to the world of literature.
|
|
|
据悉，我们正在谈论的以色列诺奖提名作家阿摩司·奥兹获得2007年度阿斯图里亚斯亲王文学奖，以表彰他对世界文学做出的杰出贡献。 |
|
It has just entered the seventh edition .
|
|
|
它刚出版了第七版。 |
|
It has just entered the seventh edition.
|
|
|
它刚出版了第七版。 |
|
It has justly reviewed most target bid price and saved vast amount of investment for the government.
|
|
|
自中心成立以来，我公司公正审查了该中心委托的大部分标底，为国家节约了大量的投资。 |
|
|
|
