|
Mali gains independence from France.
|
|
|
1960年的今天，马里脱离法国独立。 |
|
Mali was the center of trade, culture, and education for the Ghana, the Mali, and the Songhai empires.
|
|
|
马里曾经是加纳王国、马里王国和桑海王国的贸易、文化和教育中心。 |
|
Malicious processes can run upon the execution of a known malicious executable file.
|
|
|
恶意进程可以通过运行已知的恶意可执行文件运行。 |
|
Malicious talk that undermines someone's reputation or unfairly criticizes someone's work when they're not around.
|
|
|
在背后诋毁别人声誉或对别人的工作做出不公正的批评。 |
|
Malicious witnesses rise up; They ask me of things that I do not know.
|
|
|
诗35:11凶恶的见证人起来、盘问我所不知道的事。 |
|
Malignant glioma is currently a fatal disease.
|
|
|
目前恶性胶质瘤是致命疾病。 |
|
Malignant melanoma develops when cancer grows in the cells responsible for skin color, and is one of the most aggressive forms of skin cancer.
|
|
|
恶性黑色素瘤发生在若干个细胞水平时，会反应在皮肤颜色的变化上，这也是皮肤癌最具侵袭力的形式之一。 |
|
Malignant melanoma has a tendency to metastasize to the lung during the course of tumor growth, but endobronchial metastasis is rare.
|
|
|
恶性黑色素细胞瘤在生长的过程中常有转移至肺部的现象，但是支气管内转移则是非常罕见。 |
|
Malignant mesothelioma is a disease in which cancer (malignant) cells are found in the sac lining the chest ( the pleura ) or abdomen ( the peritoneum ).
|
|
|
恶性间皮瘤是一种疾病,其中癌症(癌)细胞中发现,在校舍衬砌胸部(胸膜)或腹部(腹膜). |
|
Malignant neoplasms are also characterized by the tendency to invade surrounding tissues. Here, a lung cancer is seen to be spreading along the bronchi into the surrounding lung.
|
|
|
恶性肿瘤的另一个特征是浸润周围组织。图示：肺癌沿着支气管蔓延到肺周围。 |
|
Malignant obstructive jaundice is commonly treated by insertion of metallic stents in recent years.
|
|
|
摘要恶性肿瘤阻塞所引起的黄疸在近年来常使用金属支架作治疗。 |
