|
Too little rebound damping and the suspension will extend fast enough to push the bike up forcibly, giving it a loose feeling.
|
|
|
过低的回弹阻尼会让悬挂延展太快而导致摩托车僵硬的弹起，失去舒适性。 |
|
Too little sleep leaves us drowsy and unable to concentrate the next day.
|
|
|
睡眠过少使我们次日感到困倦并不能集中精力。 |
|
Too long has my soul had its dwelling With those who hate peace.
|
|
|
诗120:6我与那恨恶和睦的人、许久同住。 |
|
Too luxuriant decoration usually supersedes what really counts.
|
|
|
过于华丽的装饰往往会喧宾夺主。 |
|
Too many bindings requested in PROTOCOL.INI file.
|
|
|
在 PROTOCOL.INI 文件中有太多的联结。 |
|
Too many character education books are brimming with good ideas but lack any coherent vision of what fulfils a human being.
|
|
|
太多的个性教育书籍全是一些好的建议，但缺乏关于实现人类抱负的长远见解。 |
|
Too many choices and the need to experiment will entice you to take a chance that could result in you losing someone's interest that is right for you.
|
|
|
太多的选择和试验的需要让你令某人失去兴趣，而这个人正是适合你的那个人。 |
|
Too many cooks spoil the broth.
|
|
|
厨师太多烧坏汤。 |
|
Too many data bases out there never implement a meta tag strategy.
|
|
|
太多的数据库并不能让你的元标签发挥功效。 |
|
Too many developers make the mistake of imitating the user interface of another application that was poorly designed.
|
|
|
太多的开发者犯这样的错误——他们仿照其他设计的很糟糕的软件的用户界面。 |
|
Too many developers think that they are artistic geniuses – they do not bother to follow user interface design standards or invest the effort to make their applications usable, instead they mistakenly believe that the important thing is to make the code c
|
|
|
太多的开发人员认为自己是天上的艺术家——他们不愿意去遵循让人烦恼的界面设计标准或者投入精力提高他们的程序可用性，相反的，他们错误地认为重要的是使得代码看上去更漂亮或者使用更吸引人的色彩外观。 |
