英汉双语例句-生物医药大词典

To serve the optimum hydraulic design for a large pumping station, a new method to separate inlet and outlet conduit from tubular pump system was put forward for measuring their hydraulic baa, by the way to design a special measuring system.

中文意思：
摘要为了配合某大型泵站贯流泵装置的优化水力设计研究工作，本文提出了设计专用模型试验装置，将贯流泵装置进水流道和出水流道从水泵装置模型中分离出来分别进行模型试验及水力损失测试的方法。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	To serve as sales promoter in a multinational corporation with a view to promotion in position and assignment in parent company's branch abroad.			担任多国公司的推销员，期望在职位上有晋升并能分派到母公司的海外分公司去工作。
	To serve as sales promoter in a multinational corporation with an aim for promotion and a ignment in parent company's branch abroad.			担任跨国公司的推销员，期望在职位上能有晋升并能分派到母公司的海外分公司去工作。
	To serve as sales promoter in a multinational corporation with an aim for promotion and assignment in parent company's branch abroad.			担任跨国公司的推销员，期望在职位上能有晋升并能分派到母公司的海外分公司去工作。
	To serve members in a friendly, courteous and professional manner.			以友善，礼貌和专业的方式为会员提供优秀的服务。
	To serve the community with wisdom, compassion and gratefulness.			结合智慧、慈悲和感恩心去服务社会。
	To serve the optimum hydraulic design for a large pumping station, a new method to separate inlet and outlet conduit from tubular pump system was put forward for measuring their hydraulic baa, by the way to design a special measuring system.			摘要为了配合某大型泵站贯流泵装置的优化水力设计研究工作，本文提出了设计专用模型试验装置，将贯流泵装置进水流道和出水流道从水泵装置模型中分离出来分别进行模型试验及水力损失测试的方法。
	To serve the public faithfully, and the same time please it entirely, is impracticable.			既想为大众服务，又想讨大众欢心，是不可能的。
	To serve the society and to satisfy thousands upon thousands customers is our ultimate target.			在产品保质期内，提供最完善的产品售后服务，服务社会，让千千万万顾客满足，是我们的最终目标。
	To serve them, intensify communication and promote friendship, from now on our newspaper will introduce bilingual layout.			为了加强服务、促进交流和增进友谊，自今日开始，本报推出双语版面。
	To serve you in a friendly, courteous and professional manner.			确保为您提供友谊、殷勤和专业的服务。
	To serve, pull up on plastic wrap, and gently unmold each pudding onto plates; drizzle with sauce.			食用时，揭开塑料薄膜，轻轻取出每个布丁放在盘子里，涂上果浆即可。