|
And it has been one hot topic of madam developmental psychology.
|
|
|
目前幽默感已经成为当代发展心理学关注的热点。 |
|
And it has been proved by practice that it is economical to apply inverter to the water system of the building air-condition.
|
|
|
并经实际工程实践证明，楼宇集中空调水系统采用变频自动控制可取得良好的节能效果。 |
|
And it has been reconstructed and restored during the past hundred years.
|
|
|
往后花园经过近百年的重建和修复。 |
|
And it has been the cause, or the pretext, for many of the hard-line policies of the Putin presidency.
|
|
|
这是普京总统任期内奉行许多强硬政策的一个原因，或是一个借口。 |
|
And it has helped small business grow so people can rise out of poverty.
|
|
|
它可以帮助小企业发展,使人民摆脱贫困。 |
|
And it has maneuverability as well.
|
|
|
此外，该应用具有一定的可操作性。 |
|
And it has often thrown him both into fire and into water to destroy him. But if You can do anything, have compassion on us and help us.
|
|
|
22灵屡次把他扔在火里、水里，要除灭他。你若能作什么，求你帮助我们，怜悯我们。 |
|
And it has very good liquidity and easy to fill that can make the surface perfect when founded.
|
|
|
其流动性及填充性好，能得到良好的成型性和铸模强度。 |
|
And it helps teachers make their own experience develop from small to big, from segmental to systematic, horn visible to reasonable and from specific to general, and promotes the power for understanding of teachers and strengthens the professional abiliti
|
|
|
它帮助教师使自己的经验由幼小到壮大，由零散到系统，由感性到理性，由具体到一般；它提高教师的教育理解力，增强教师的职业本领，改善教师的生活质量，让教师更加幸福。 |
|
And it is also a snub to China, which has been convening the six-way effort.
|
|
|
同时也显示出朝鲜无视中国一直以来在六方和谈上的努力。 |
|
And it is an architectural masterpiece.
|
|
|
它是一座山顶圣堂，印加人在这儿膜拜天神。 |
