英汉双语例句-生物医药大词典

These two services are encrypted mail delivery services, which means that after the email reaches the email server of the group clients, it will be connected by mobile network equipments to deliver the mail to cell phone users in order for them to promptl

中文意思：
两项业务均属加密邮件推送业务，电子邮件到达集团客户邮件服务器后，经移动网络设备连接把邮件推送给手机客户，使其随时随地接收、回复、转发和撰写电子邮件。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	These two principles constituted the tension in classical painting, because the second reintroduced discourse (affirmation exists only where there is speech) into an art from which the linguistic element was rigorously excluded.			因为这第二次的复述（确定性仅仅存在言语之中），进入了一种奇妙的艺术，它来自一个语言元素被严格排除在外的空间。
	These two problems are inseparable.			这两个问题是分不开的。
	These two properties make opalescent film an obvious material for currency.			然后在再次加热之前给聚苯乙烯球表层涂上一层粘性聚合体。
	These two reports of the accident disagree with each other.			这两篇关于事故的报道不太一致。
	These two roles were both based on inchoate man's perspective of its basic attribute and paranormal power annexed to it.			一是作爲神灵行走和腾空的助推因素，二是作爲神灵调节气候的法宝。
	These two services are encrypted mail delivery services, which means that after the email reaches the email server of the group clients, it will be connected by mobile network equipments to deliver the mail to cell phone users in order for them to promptl			两项业务均属加密邮件推送业务，电子邮件到达集团客户邮件服务器后，经移动网络设备连接把邮件推送给手机客户，使其随时随地接收、回复、转发和撰写电子邮件。
	These two sets of muscles -- the front and the back -- are said to act in opposition to each other.			这两组肌肉，正面的和背面的，称为相反运动肌肉。
	These two signatures are very similar, can you tell them apart?			这两处签名是非常类似的，你能把它们区分开来吗？
	These two species occur in the intermediate zone between rocks and sandy floors, at depths ranging from 3 - 20 m (9 - 60 feet).			这两个品种生活在暗礁和沙砾层的中间地带，大约水深在3–20米（9–60英尺）。
	These two statements set the function pointers for entry points elsewhere in the driver. I elected to give them simple names indicative of their function: DriverUnload and AddDevice.			在驱动中别的地方，这两个声明为入口点设置函数指示器。我建议给它们起简单的名字来指示它们的函数：驱动卸载和添加设备。
	These two strong businesswomen were both intelligent, even brilliant, I thought, but they were opposites in other ways.			这两个商业女强人都很聪明，我想甚至精明，但是他们在其他一些方面是完全不同的。