|
A: I'm sorry to say we can't close business at that price. I think this transaction would be more promising if you could make an appropriate reduction.
|
|
|
我很抱歉，以这样的价格我们无法成交。如果你方能适当地降一降价格，我想将更有希望成交。 |
|
A: I'm sorry, I can't share a flat with Dane.
|
|
|
对不起，我不能同戴恩同住一套房间。 |
|
A: I'm sorry, but my babysitter cannot stay after nine.
|
|
|
很抱歉，我的保姆无法留到九点以后。 |
|
A: I'm sorry, he is on another line right now. Will you hold the line, please?
|
|
|
对不起，他现在在接另一个电话。请稍候好吗？ |
|
A: I'm sorry, sir. No (eating/ drinking/ using mobile phones) in the library.
|
|
|
对不起，先生。图书馆内不准（吃东西/喝东西/使用手提电话）。 |
|
A: I'm sorry. It's for reference only, so it must stay in the library. But you're welcome to look through it.
|
|
|
对不起，这本只是参考书，不能外借。但是你可以查阅。 |
|
A: I'm sorry. Our company has just opened. There are always too many things to handle. You know that.
|
|
|
对不起。我们的公司刚刚开业，总是有太多事情要处理，这你是知道的。 |
|
A: I'm taking BA Flight 123 to Lundon.
|
|
|
我要乘英国航空公司飞往伦敦的123航班。 |
|
A: I'm the kind that got to sleep (laughs). I sleep over 6 hrs.
|
|
|
我很贪睡（笑声），我的睡眠时间超过六小时. |
|
A: I'm thinking of home base businesses like cleaning services, computer repair and of course, multi level marketing.
|
|
|
我想是家庭式的生意像清洁服务，电脑维修，当然还有直销。 |
|
A: I'm through with you, you bastard!
|
|
|
我跟你绝交了，你这个混蛋！ |
