|
Penetration rates: Based on the team's best assumptions, how many of these nonprofits would be likely to purchase a membership package?
|
|
|
渗透率：根据团队的最好估计，这些非营利组织中有多少可能购买会员包？ |
|
Penfolds' flagship, Grange, is widely regarded as one of the world's truly great wines.
|
|
|
奔富酒园的旗舰品牌-葛兰许是公认的世界真正的上等佳酿之一。 |
|
Peng Yezhang，Ye Zhizhang，Zou Rujin，Wang Yingxiang，Tian Baoping，Ma Yuanye，Shi Liming 1991 Biology of Chinese Tree Shrews (Tupaia belangeri chinensis). Yunnan Science and Technology Press，Kunming，China.
|
|
|
21彭燕章、叶智彰、邹如金、王应祥、田保平、马原野、施立明1991树鼩生物学。云南科技出版社。 |
|
Penggen Wu of China's red team (L) strikes as Shuan Zhou of China's blue team blocks, during the 15th Asian Games Men's beech volleyball final matchheld in Doha, Qatar, Monday 11 December 2006.
|
|
|
在12月11日举行的多哈亚运会男子沙滩排球比赛决赛当中，中国队红队选手吴鹏根和蓝队周顺顺利会师。 |
|
Penghu Islands, mainly composed of basalts, enjoy well-developed columnar joints that create many dramatic geological and landscape types of scenery.
|
|
|
摘要澎湖群岛主要由玄武岩构成，岛上有各式各样独特的地质、地貌景观。 |
|
Penglai Bohai Shipyard Co., Ltd. signed a contract of joint venture shipbuilding with Italy Ship Design and Engineering Contract Company with total investment of USD 24 million.
|
|
|
蓬莱渤海造船有限公司与意大利船舶设计与工程承包公司签订合资造船合同，总投资2400万美元。 |
|
Penglai Fu Tai Fruit &Vegetable Co., Ltd. is a special factory for refrigerating of fruit and vegetable, processing of vegetable, refrigerating and processing of farm and by-products, poultry and livestock, and aquatic products.
|
|
|
蓬莱福泰果蔬有限公司是一家从事果蔬冷藏、蔬菜加工、农副产品及禽畜和水产品等冷藏加工的专业厂家。 |
|
Penguin using the mouse to control the direction of the movement.
|
|
|
用鼠标控制企鹅的移动方向。 |
|
Penguin: Let's go and play outside. The sun is calling us.
|
|
|
企鹅：让我们一起去外面玩吧。太阳在叫我们呢。 |
|
Penguin: Oh, you should say “Good morning”. Look outside , the sun is smiling .
|
|
|
企鹅：哦，你应该说“早晨好”。看外面，太阳在微笑呢。 |
|
Penguins and seals breed on the icy shores and fish for krill in the cool water.
|
|
|
企鹅和海豹则在结冰的海岸上繁衍后代，并在冰冷的海水中捕食磷虾。 |
