|
I'm sorry. Here are the shampoo and bath gel.
|
|
|
真抱歉，这些是洗发精和沐浴乳。 |
|
I'm sorry. I can't seem to learn to do it right. Oh, well. You can't teach an old dog new tricks.
|
|
|
（很抱歉我似乎学不会怎么做好它。毕竟，人老了，脑瓜不行了。） |
|
I'm sorry. I can't show you the slides right now because I lent my projector to my mother-in-law.
|
|
|
我很抱歉，我现在不能马上把幻灯片给你看，因为我把放映机借给我岳母了。 |
|
I'm sorry. I dial wrong number.
|
|
|
对不起，我打错了。 |
|
I'm sorry. I didn't know that.
|
|
|
对不起。我（刚才）不知道。 |
|
I'm sorry. I didn't mean to break in on you.
|
|
|
对不起，我不是故意要插嘴的。 |
|
I'm sorry. I have to think it over. As you are probably aware, the international money market is not so stable nowadays.
|
|
|
很抱歉，我得好好考虑考虑。您可能有所警觉，当前国际货币市场不太稳定。 |
|
I'm sorry. I'm engaged now.
|
|
|
对不起，我现在正忙着。 |
|
I'm sorry. I'm on reserve.
|
|
|
对不起，我已经预订好了。 |
|
I'm sorry. It wasn't my decision.
|
|
|
我很抱歉，那不是我的决定。 |
|
I'm sorry. Look, it's not so bad. I bet in a year he'll look back on this whole thing and laugh. Ok, maybe, chuckle.
|
|
|
抱歉。瞧，这也没那么糟。我敢打赌一年以后当他回头看这整件事的时候会大笑，好吧，或许，窃笑。 |
