|
She loves herself, other people and her hometownShe wishes love, praises youth, and loves life.
|
|
|
所以,她爱自己、爱他人、爱故土,憧憬爱情、赞美青春、热爱生命、拥抱生活。 |
|
She treated Wu Yueniang with false respect because she wanted to show off her superiority and torture her opponent in psychology so as to make her opponent feel compunction or ashamed of her inferiority, in the final analysis, this is spiritual sadism.
|
|
|
她对吴月娘以礼相待主要是出于一种炫耀心理 ,即以自身的优越来从心理上折磨对手 ,使对手深感内疚或自愧弗如 ,说到底是一种精神施虐。 |
|
She writes her pitiful life in the novels and often thirstily strove for by unimportant person's chilly miserable life and the female to the love to be disillusioned takes the performance content,contained the intense tragedy implication.
|
|
|
她的小说打上了她的悲惨人生履历的烙印,常常以小人物的凄惨生活和女性对爱情渴求的破灭作为表现内容,蕴含了强烈的悲剧意识。 |
|
Sheldon Lin, Gordon E.
|
|
|
Sheldon Lin,Gordon E. |
|
ShengMai injection succeeds as a new dosage form to offer a reference of TCM agentia in clinic.
|
|
|
生脉注射液作为中医新剂型研究较为成功的药物为探索中医药剂型在临床的应用提供了参考标志。 |
|
Shifted Progressive Subspace iteration Method and its Implementation on DASOS-J Program System
|
|
|
自动移轴迁移式子空间叠《代法及在DASOS-J上的实施 |
|
Shine clouds Still dazzle the eye
|
|
|
晚霞 依然炫目 |
|
Ship's Steerage of Backing and Handling
|
|
|
船舶倒航舵效及操纵 |
|
Shoot-tip culled from -day-old seedlings was opmtimal to the holistic transformation system.
|
|
|
采用棉花茎尖分生组织为轰击受体，优化出了 日苗龄的茎尖进行基因枪轰击，并摸索出了一条适合茎尖再生的途径。 |
|
Short cuttings of Dracaena reflexa Lam were used to study the effects of La(NO ) and ,-D on surviving rate,rooting rate and root growth.
|
|
|
研究了稀土元素(镧)和,-D对富贵竹(Dracaena reflexa Lam．)短穗(长- cm)扦插成活率、生根率和根生长的影响。 |
|
Shorten the Average Hospital Stay through Improving Quality and Efficiency
|
|
|
缩短平均住院日 向质量和效率要效益 |
