英汉双语例句-生物医药大词典

Finally, the exploding HIV/AIDS pandemic in Africa competes for precious health dollars and discourages the use of blood transfusions for severe malarial anemia.

中文意思：
最后，非洲全面爆发的爱滋病大流行，也使宝贵的公卫经费受到排挤，并让因严重疟疾而贫血的患者不敢输血。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Finally, the emphasis on the right of derivative financial products accounting supervision, To ensure the development of a favorable policy environment made some suggestions.			最后，着重讲述了对衍生金融工具的会计监管，为使其发展有个良好的政策环境提出了一些参考意见。
	Finally, the environments for second or foreign language acquisition are analyzed to help set up a favorable English language environment for young learners in Taiwan.			最后本文分析语言习得环境，做为营造适合国内幼儿习得英语环境的参考。
	Finally, the ever-increasing density of matter helped usher in an era of sexual reproduction, and two distinct sexes emerged from one being.			最后，不断增长的物质密度帮助传达员进入一个性繁殖的时期，两种截然不同的性别从“一”出现了。
	Finally, the existing problems in using of dimethyl ether as aerosol propellant and its solutions were pointed out.			最后补充了二甲醚作为抛射剂存在的问题及其解决办法。
	Finally, the experimental results, acquiring the motion parameters of the objects with uniform velocity and acceleration in the straight line based on the real binocular sequence images by the mentioned method, are presented.			并给出了从真实双目序列影像中获取物体匀速直线运动和匀加速直线运动参数的实验结果。
	Finally, the exploding HIV/AIDS pandemic in Africa competes for precious health dollars and discourages the use of blood transfusions for severe malarial anemia.			最后，非洲全面爆发的爱滋病大流行，也使宝贵的公卫经费受到排挤，并让因严重疟疾而贫血的患者不敢输血。
	Finally, the feasibility of the method is validated in the practice of space design for the bi-planar orthopaedic robot.			最后，以双平面骨科机器人的空间设计为例，验证了方法的可行性。
	Finally, the feasibility of the model is tested through the emulative result and a successful case.			仿真结果和成功案例验证了这一思路的可行性。
	Finally, the feasibility of the scheme is testified by the emulation and optimization in the ADS.			经过设计与优化，最终在ADS里通过仿真结果证明了该方法的可行性。
	Finally, the feasibility of this theory is validated by a case study.			最后通过应用实例验证该排序方法的有效性。
	Finally, the filter must be aware of the fact that even though it is calling from kernel mode, the underlying FSD will continue to enforce sharing access against the file.			最后,过滤驱动必须能知道这种情况:虽然调用来自内核模式,下层的FSD会对这个文件强制进行共享存取。