|
The objective is to have efficient means of presenting, maintaining, sharing, protecting, reasoning, and querying context information.
|
|
|
其目标是对标识，维护，分享，保护，溯源，查询环境信息高效。 |
|
The objective is to make a building, an architectural project.
|
|
|
目标是创建一栋楼房，一个建筑项目。 |
|
The objective is to minimize the number of times any part of the site is trampled.
|
|
|
这样做的目的是最小话被践踏区域被影响的时间。 |
|
The objective is to minimize the operating cost of the freight and passenger flow, the shadow cost of unsatisfied demand, and the investment cost of projects in all Five-year Plans, subject to limits on the total budget in every Five-year Plan.
|
|
|
模型规划的总目标是在满足各个规划期投入资金预算限制的条件下，路网建设项目的选择，能够确保所有规划期内的货流和客流的运输成本、未满足需求所带来的损失和各种建设项目所需要的年度化资金投入最小。 |
|
The objective is to minimize the overall logistics and delivery costs, which include the costs of inventories, transportation and penalties without delivery in time across the supplier and the manufacturer.
|
|
|
以最小化供应链的物流和交付总成本为目标，综合考虑了供应商与制造商的库存成本、运输成本和未按期交付的惩罚成本。 |
|
The objective moral law – the natural law written on every human heart – must serve as the obligatory point of reference for civil law itself.
|
|
|
客观的道德律——书写于每个人心灵上的自然法——必须担当起私法自身义务的参考点。 |
|
The objective of BASF-YPC Company Limited IPS Project is to complete the project safely, within budget, on schedule and with good quality.
|
|
|
扬子巴斯夫有限责任公司IPS项目的目标是：在预算内，按时地、高质地，安全地完成项目。 |
|
The objective of EPISO is to make accessible knowledge and experience gained from research and clinical practice to develop and facilitate high quality services for early psychosis.
|
|
|
EPISO的目标是结合研究及临床所得的知识和经验，从而辅助、推广及实践高质素的思觉失调服务。 |
|
The objective of SR Packaging is to provide our clients with one stop purchasing experiences, wide selection of finest packaging materials, additional valuable services, and benefit from competitively priced China made goods.
|
|
|
本公司的宗旨为客户提供完善的买卖环境且提供一切的需要及包办、广泛包装材料的选择。 |
|
The objective of Shanghai Songjiang Industrial Zone is to become a high-class industrial park with “top-ranking infrastricture, industrial enterprises, living facilities and administrant capacity”, and therefore to be one of the best places for foreign in
|
|
|
松江工业区目标是达到“一流基础设施，一流工业企业，一流生活设施，一流管理水平”的一流工业园区，是外商及上海大工业扩散最好的投资地之一。 |
|
The objective of better hurdling is the attainment of maximal speed and maintenance, along with minimizing deceleration while running over barriers.
|
|
|
更好跨栏的目的是为了保持最快速度,同时在跨越所有障碍后将减速最小化. |
