英汉双语例句-生物医药大词典

You can't count on a fair-weather friend like him,he comes to you when he needs help and ditches you then.

中文意思：
你可别指望想他那样有难不同当的朋友,他需要你帮忙就来了,然后就会把你甩了.

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	You can't convict a man of a crime on circumstantial evidence alone.			不能只靠旁证就判定一个人有罪.
	You can't copy your file with this disc; it's full.			你不能用这张磁盘拷文件，这张盘满了。
	You can't copy your file with this disk; it's full.			你不能用这张磁盘拷文件，这张盘满了。
	You can't correspond with your mother because she doesn't have a computer.			因为妈妈没有电脑，你难以跟她取得联系了。
	You can't count on Tom being punctual.			（你不要指望汤姆会守时。）
	You can't count on a fair-weather friend like him,he comes to you when he needs help and ditches you then.			你可别指望想他那样有难不同当的朋友,他需要你帮忙就来了,然后就会把你甩了.
	You can't count on he when you in trouble, he is just a fair-weather friend.			你别指望他会帮你度过难关，他只会同你共安乐却难同你共患难。
	You can't count on him for anything.			你不能信赖他做任何事。
	You can't cut spending on defence that's sacrosanct!			国防开支可削减不得--那可是关天关地的事!
	You can't depend on him. He's just a babe in arms.			你不能依靠他，他只是个涉世未深的毛孩子。
	You can't develop many test suites that will have a low enough maintenance cost to justify their existence over the life of the project without clear and realistic planning.			不能在缺乏明晰且实际的计划的情况下，开发很多没有足够可维护性开销来证明在项目生命周期中的存在性的测试套件。