英汉双语例句-生物医药大词典

Recently, people have being researched enzymic hydrolysis for cellulose due to the development of biotechnology and the high efficiency of enzyme.

中文意思：
近年来，随着生物技术的迅速发展以及具有催化高效性的酶的研究，人们开始试图利用纤维素酶来水解纤维素，以期达到充分利用的目的。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Recently, my interest is in astrophysics, theoretical physics, and the philosophical meaning behind physics.			我近期的的主要兴趣在天体物理学、理论物理学、以及物理世界背后的哲学内涵。
	Recently, on the Fourth of July, my neighbor was coming in late, around 9:30 in the evening, with her two children (who are just lovely, I might add).			最近,7月4日,我的邻居和她的两个孩子(那些仅仅很可爱,我可以补充)回来晚了,大概在晚上9:30左右。
	Recently, one of my colleagues was standing at the front of a meeting room, projecting some data from his laptop onto the screen.			最近，我的一位同事站在会议室前方，将他笔记型计算机内的一些资料投射到大屏幕上。
	Recently, one of my poems, Bird Cage, was included in a Chinese Literature textbook used by a university in Taipei.			最近我的一首题为《鸟笼》的诗被台北一个大学选入该校中文系的《国文选》。
	Recently, our transaction is soaring. The products are popular in Europe, North America, east and southeast Asia.			近年来，公司业务发展迅猛。产品远销欧洲、北美、东亚及东南亚等，备受青睐。
	Recently, people have being researched enzymic hydrolysis for cellulose due to the development of biotechnology and the high efficiency of enzyme.			近年来，随着生物技术的迅速发展以及具有催化高效性的酶的研究，人们开始试图利用纤维素酶来水解纤维素，以期达到充分利用的目的。
	Recently, prices are tending upward.			最近,物价有上涨的趋势.
	Recently, research has found that they have some association in cure drug and pathogenesis.			近年来研究发现两者有相似的治疗和发病机制。
	Recently, research has shown that drinking milk may modestly increase the risk of acne. However, the story on diet is still evolving.			最近，研究表明喝牛奶可以稍微降低长粉刺的风险。但是，食物对此是否有影响的看法也有了新的进展。
	Recently, rumors have been raging that Jesus and Mary were actually married.			近来，指耶稣和抹大拉马利亚其实结过婚的谣言甚嚣尘上。
	Recently, several important events in the construction of legal system in china, such as the case of Sun Zhigang, The Notice on the Enforcement of Criminal Procedural Law, and on Earnestly Correction and Prevention of Extended Custody jointly issued by Su			今年以来中国法制建设上发生的若干重大事件，例如孙志刚案件的发生，最高人民法院、最高人民检察院、公安部联合发出的《关于执行刑事诉讼法，切实纠防超期羁押的通知》都充分表明：保障人权特别是刑事诉讼法当事人的合法权利，促进刑事诉讼制度的科学化和民主化已经成为不事阻挡的历史潮流，成为全国上下的共同认识和共同追求。