英汉双语例句-生物医药大词典

2 Problems of providing family planning education and contraception services are serious enough, but compared with miseries of tracing and coping with countless thousands of married women who are adrift everywhere to have a boy because they have used up t

中文意思：
进行计划生育教育和提供避孕工具，这些工作已够困难了，但比起寻找和处理成千上万那些已用完了当地政府所给的生育指标而流浪在外、想生一个男孩的妇女来说，几乎是微不足道。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	2 Pet. 2:16 But had reproof for his own transgression: a dumb beast of burden, uttering with a man's voice, restrained the madness of the prophet.			彼后二16为自己的过犯且受了责备；那不能说话的驴，竟以人声发言，拦阻了申言者的狂妄。
	2 Pet. 2:17 These are springs without water and mists driven by a storm, for whom the gloom of darkness is kept.			彼后二17这些人是无水的井，是暴风催逼的雾气，有黑暗的幽冥为他们存留。
	2 Petroleum crude oil: Refers to naturally occurring crude oil that is mixtures of hydrocarbon compounds that contain mainly paraffin hydrocarbon, cycloparafin hydrocarbon, and aromatic hydrocarbon.			二石油原油：指一种源于自然界之原油，为碳氢化合物之混合物，其主要成分为石蜡烃、环烷烃、芳香烃等。
	2 Platinum and co-brand cardholders are entitled to 12% discount; Gold cardholders with 10% discount and Silver cardholders with 5% discount at participating counters when shopping within all Golden Eagle chain stores.			2持卡贵宾在金鹰全国各连锁店消费，除规定的特约商品外，均可享受联名卡、白金卡8.8折，金卡9折，银卡9.5折优惠。
	2 Please take care that the signatrue and the name of the Drawer correspond with the name of the beneficiary and that it is drawen on the correct Drawee.			请注意：出票人的签名应该和信用证的受益人相符，付款人的填写应准确无误。
	2 Problems of providing family planning education and contraception services are serious enough, but compared with miseries of tracing and coping with countless thousands of married women who are adrift everywhere to have a boy because they have used up t			进行计划生育教育和提供避孕工具，这些工作已够困难了，但比起寻找和处理成千上万那些已用完了当地政府所给的生育指标而流浪在外、想生一个男孩的妇女来说，几乎是微不足道。
	2 Process a 64-bit data block.			处理一个64位的数据块。
	2 Pump the 1.5 S.G. mud to kill the well.			泵入密度1.5的泥浆压井。
	2 Q: Can my spouse/unmarried partner work in the United Kingdom?			在英国我的配偶/独身伴侣能工作吗？
	2 Q: What is a specialist or senior level role within a company?			在一家公司内的一个专家或高级的水平角色是什么？
	2 Quality Assurance—evaluating overall project performance on a regular basis to provide confidence that the project will satisfy the relevant quality standards.			质量保证－定期评价整个项目的执行情况，提供项目满足相关质量标准的信心。