|
Peeves tries to put chewing gum in the lock of one and Harry and Ron lock Crabbe and Goyle into the one in the Entrance Hall.
|
|
|
皮皮鬼试图把口香糖塞进其中一个的锁眼里，哈利和罗恩曾经也把克拉布和高尔关在门厅的一个柜子里。 |
|
Peeves, who respects the Baron for some unknown reason, calls him Your Bloodinessand Mr.
|
|
|
皮皮鬼，因为一些不知道的原因很尊重巴罗，称他做“我的血人大人”和“巴罗先生”。 |
|
Peg Boggs: How was it?
|
|
|
佩格：怎么样。 |
|
Peg Boggs: Well that's nice.
|
|
|
佩格：真不错。 |
|
Pegasu* - **ceeding activity and energy of mind whereby one may mount to honour.
|
|
|
天马派格萨斯－不同凡响的活力和精神，以此可以赢得尊敬。 |
|
Pegasus - Exceeding activity and energy of mind whereby one may mount to honour.
|
|
|
天马派格萨斯－不同凡响的活力和精神，以此可以赢得尊敬。 |
|
Peggy LeMone, senior scientist at the National Center for Atmospheric Research in Boulder, Colorado, did the numbers.
|
|
|
科罗拉多州玻尔得国家大气研究中心的资深科学家佩吉·莱蒙算出了一组数据。 |
|
Peggy excels at English，but Martin is a better mathematician than（he，she？
|
|
|
佩吉擅长英语，而马丁则在数学方面胜她一筹。 |
|
Peggy had proudly set our kitchen table for our evening meal and put pans out and three cans of food which would be our dinner.
|
|
|
佩吉已自豪地支好了桌子，摆上盘子和3个罐头，这就是我们的晚餐。 |
|
Peggy played the accompaniment to Mary's song perfectly.
|
|
|
玛丽唱歌时，佩吉伴奏得非常好。 |
|
Pei Yan-Xin, Wang De-Hua and I.Hume. 2001 Selective digesta retention and coprophagy in Brandt's vole ( Microtus brandti ). Journal of Comparative Physiology B . 171: 457-46.
|
|
|
宋志刚、王德华。2002长爪沙鼠的代谢率与身体成分的关系。动物学报48：445-451。 |
