|
It is very moisture in the wood and there are numerous tall trees whose bark is moisture and black because of the lichen on them, just like the trees at home.
|
|
|
森林中一片都是湿润的，有无数参天的大树，连它们的树皮都是黝黑地湿润着，因为上面长满了青苔，和家里的一样。 |
|
It is very natural for those who long for good jobs .
|
|
|
对那些渴望找到好工作的人来说有这样的想法是很自然的。 |
|
It is very natural that they two fall in love.
|
|
|
他们两人相爱是很自然的事。 |
|
It is very necessary for a leader.
|
|
|
这一点对于一名领导者是至关重要的。 |
|
It is very necessary for some victims to seek psychological help.
|
|
|
寻求心理帮助对于某些病人来说是十分必要的. |
|
It is very necessary to make sure that the carbon brushes stay in good contact with the commutator .
|
|
|
确定一下碳刷与换向器是否保持良好的接触，是非常必要的。 |
|
It is very necessary to make sure that the carbon brushes stay in good contact with the commutator.
|
|
|
确定一下碳刷与换向器是否保持良好的接触，是非常必要的。 |
|
It is very nice of you to come and see me off.
|
|
|
您来给我送行真是太客气了。 |
|
It is very practical to borrow relevant foreign experience, to establish pecuniary penalty, in substitution of short-term Freedom Penalty, to introduce community service punishment into Chinese crinimal legal practice, and to improve current Chinese sente
|
|
|
借鉴国外的相关经验，在中国确立罚金刑替代短期自由刑制度，并在中国刑事司法实践中引入社区服务刑，完善中国现行的缓刑制度，以合理地应对轻微犯罪是十分现实的。 |
|
It is very provoking of her to be so late.
|
|
|
她到得这麽晚真叫人生气。 |
|
It is very rare that Drogba requires more than one clear chance to find the target and he proved the point when breaking the deadlock on 39 minutes.
|
|
|
很少见的是德罗巴需要浪费多次良机后才能找到大门的方向，第39分钟他终于打破了僵局。 |
