|
I'll be home at 8 o'clock or thereabouts.
|
|
|
我8点钟回家, 8点左右吧. |
|
I'll be home late. My boss invited us out to a pub to do karaoke to motivation tapes.
|
|
|
我的老板以请我们到酒吧唱歌来推销磁带，所以我会夜点回家。 |
|
I'll be home very late, so you don't need to wait for me.
|
|
|
今晚我要回来得很迟，所以你不必等我回来再睡觉了。 |
|
I'll be in big trouble)later if I don't get)some $R.
|
|
|
我将有大的麻烦)比较迟的如果我不拿)一些$R. |
|
I'll be in charge of the whole factory next week when the director's away.
|
|
|
6下星期厂长不在的时候我将负责整个工厂. |
|
I'll be in the front office all day.
|
|
|
我整天都在总办公室。 |
|
I'll be in the hot seat when the boss finds out what went wrong.
|
|
|
要是老板发现出了什么差错，我将会招致麻烦的。 |
|
I'll be in trouble if I get home late.
|
|
|
如果我回家晚了，我就有麻烦了。【妻管严的丈夫们的常用语！】 |
|
I'll be installing scanners at each checkout stand.
|
|
|
我想在每个付款出口安装扫描器。 |
|
I'll be late home, but please don't stay up for me.
|
|
|
我将晚回，但请不要为了等我而不睡觉。 |
|
I'll be late home, don't stay up for me.
|
|
|
我将回家很晚，不要等我了。 |
