英汉双语例句-生物医药大词典

China is set on protecting Mr Kim, and both China and Russia are pathetically reluctant to clamp even mild sanctions on a rising, energy-rich power such as Iran.

中文意思：
中国已经开始在保护金正日了，中国和俄国都不愿对日益崛起的、富有能源的国家（诸如伊朗）采取（哪怕甚至是非常温和的）制裁，这一点非常可悲。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	China is reeling from a series of tainted food and drug scandals that have sparked criticism at home and abroad.			目前中国正在国内外经受一列瑕疵食品以及药品丑闻的困扰。
	China is requested to provide information on the following in accordance with Article 18.1 of the Protocol of Accession.			中国需要依照加入议定书第18条第1款，提供关于以下内容的信息。
	China is rich in natural resources.			中国自然资源丰富。
	China is second only to Japan in its holdings of US Treasury bills.			中国是仅次于日本的第二大美国国库券持有国。
	China is seeing a widening gap in income between the country's rich and poor, and has been under increasing pressure to ease the financial burden on the poor.			中国贫富之间的收入差距越来越大，国家受到的要求减轻穷人负担的压力也越来越大。
	China is set on protecting Mr Kim, and both China and Russia are pathetically reluctant to clamp even mild sanctions on a rising, energy-rich power such as Iran.			中国已经开始在保护金正日了，中国和俄国都不愿对日益崛起的、富有能源的国家（诸如伊朗）采取（哪怕甚至是非常温和的）制裁，这一点非常可悲。
	China is set to lead the negotiations for benchmark prices for 2007.			中国目前是全球最大的原材料买家，将会主导2007年铁矿石基准价格谈判。
	China is shiftting its economy patten.It has achieved a bit of success at primary stage,but it is also a double sword as a series of economic and social problems arise.			中国经济在转型，虽然初获成功，但也像一把双刃剑，出现了一系列经济以及社会问题。
	China is short of energy resources, and we must save resources so as to enable our country to keep the economic development.			中国是资源短缺的国家，我们必须节约资源，才能保证我国经济持续发展。
	China is showing no signs of yielding to increasing international pressure to revalue its currency.			中国没有因为日渐增加的国际压力，而要让人民币增值的意思。
	China is speeding up legislation on energy laws.			中国正在加快能源法规的立法。