|
An innate knowledge of right and wrong.
|
|
|
一种内在的对正确和错误的判断 |
|
An inner light that never fails to remind us of our true selves.
|
|
|
这来自内里的光亮总能让我们记得那个真我。 |
|
An inner strength shone from the eyes of this diminutive lady who had helped head her family from Ireland to the New World.
|
|
|
从这位身材矮小的女士的眼里，透射出一种内在的力量，她曾帮助和带领她的家庭，从爱尔兰来到了新世界。 |
|
An innocent heart makes this elderly lady happy and alive.
|
|
|
一颗童心，使迈入高龄的她，活得很快乐。 |
|
An innocent plowman is more worthy than a vicious prince.
|
|
|
一个邪恶的王子还不如一个清白的庄稼汉有价值。 |
|
An innovational thought could create more profit for company.
|
|
|
创新思维可以使得一个企业变得更加有活力。 |
|
An innovative Teleline service was launched, broadcasting radio programmes and news summaries via rogramme Lineand Newsline.
|
|
|
提供创新的电话资讯服务－「节目通」及「新闻通」，播放电台节目及新闻摘要。 |
|
An innovative attitude has enabled us to extend our packaging range, with the Unifill System for diverse product applications such as processed cheeses, air-fresheners, soap bars, shampoos and pharmaceutical products.
|
|
|
秉承创新发展的传统，我们的尤尼菲尔系统更扩展到奶酪、空气清新剂、肥皂、香波和医药等产品的包装。 |
|
An innovative company, Tyco Thermal Controls offers a complete range of product offerings and system solutions, ranging from heat-tracing systems, specialty heaters and floor heating to fire &performance wiring, temperature measurement and leak detection.
|
|
|
通过不断创新，泰科热控为客户提供完整的产品系列并度身定制完善的系统解决方案，其中包括：电伴热系统、地板电采暖、矿物绝缘耐火电缆、泄漏检测、温度测量及特种加热等。 |
|
An innovative leader in a field; a pioneer.
|
|
|
创始人某一领域内的革新领袖；先驱 |
|
An innovative plan on experimental training in teaching university physical chemistry was proposed based on national demand on talented people and the practicality in present universities and primary practical experience was discussed.
|
|
|
摘要根据新世纪人才培养的要求，结合学校的实际情况，针对目前物理化学实验教学中普遍存在的问题，提出了一套实验教学改革的方案，并付诸实践。 |
