|
Joe and I worked in harness on our last job.
|
|
|
在最近的一次任务中，乔与我通力合作。 |
|
Joe and Mary are a couple who share weal and woe.
|
|
|
乔治和玛丽是一对患难夫妻。 |
|
Joe and my father are getting along splendidly.
|
|
|
乔和我的父亲和睦相处得很了不起。 |
|
Joe caught at Bill's opinion.
|
|
|
乔支持比尔的看法。 |
|
Joe fell asleep in the chair.
|
|
|
乔坐在椅子上睡着了。 |
|
Joe felt proud when he put his John Hancock on his very first driver's license.
|
|
|
乔在他的第一张驾驶证上签名时，感到很自豪。 |
|
Joe had a long paper to write for history class, but when the teacher asked for it, Joe hadn't got to the first base yet.
|
|
|
乔有一篇很长的历史课论文要写，可是老师要收到时候，他还没开始写呢。 |
|
Joe had to work as blacksmith in place of his lazy father.
|
|
|
乔只得代替他懒惰的父亲去当铁匠。 |
|
Joe hammered a tack into the wall to hang a picture.
|
|
|
乔用锤子把一只大头钉敲进墙中用来挂一幅画。 |
|
Joe has a head start. He began to study earlier than we did.
|
|
|
乔抢先了一步，他在我们开始之前就已准备功课了。 |
|
Joe has a new pen pal who lives in the United States.
|
|
|
（乔有一位住在美国的新笔友。 |
