英汉双语例句-生物医药大词典

To prevent the risk of accidents caused by short-circuits, connect the power supply leads (red and yellow) only after all other wiring has been completed, and only with the ignition key in the OFF position.

中文意思：
为了防止短路引起事故，只有在其它线路连接完后才能连接电源线（红色和黄色），且点火钥匙必须在OFF位置。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	To prevent problems from arising after the product is shipped, the quality must be checked before-hand - and the best time to check quality is throughout the whole design and manufacturing cycle.			为了防止在产品运输当中出现的问题，交货前必须进行质量检查，而且类似的检查最好贯穿整个设计-制造流程。
	To prevent risks, third-party guarantee mechanism is a suitable choice which is adopted in country alliances.			然而，它也是一种危险的联盟，往往充满了合作风险，如资产专用性投资风险和知识外溢风险。
	To prevent the breaker against closing operation when the breaker is in OFF state.			当断路器处于分断状态下，防止断路器合闸。
	To prevent the damages caused by geological disasters, on the basis of the detailed analysis and studies on the type, feature, location and harmfulness of geological disasters in road of Beijing mountain area, emergency and prevention countermeasures agai			为了防止山区公路地质灾害可能造成的危害，笔者通过对北京山区公路所遭受的地质灾害类型、发育特征、分布规律等特点及其所造成的危害进行分析、研究，提出了山区公路地质灾害应急与防治对策，以提高北京市的防灾减灾能力，减少和避免地质灾害造成的损失。
	To prevent the queen from crawling up to the top and laying eggs, a screen can be inserted between the brood chamber and the supers.			为了防止蜂王爬到顶端生蛋，一个筛子被插到窝室和空盒之间。
	To prevent the risk of accidents caused by short-circuits, connect the power supply leads (red and yellow) only after all other wiring has been completed, and only with the ignition key in the OFF position.			为了防止短路引起事故，只有在其它线路连接完后才能连接电源线（红色和黄色），且点火钥匙必须在OFF位置。
	To prevent the unhappy history of this period from repeating itself, we must bring home to everybody the tragic lessons it has taught us.			179为了制止这一时期不幸历史的重演，我们应该让大家充分认识到这一历史悲剧给我们的教训。
	To prevent this in the past, I've had to resort to placing my alarm clock further and further From my recumbent position.			要是在过去，为了防止这样的事情发生，我就得把闹钟放到离我睡觉的地方远远的位置。
	To prevent this type of attack, you need to be careful about displaying user-submitted content verbatim on a Web page.			要阻止这样的攻击，首先要特别注意怎样显示用户提交的数据。
	To prevent unnecessary battery depletion. Set the main switch selector to L (lock) when you are not using the camera.			为避免不必要的电池耗电,当您不用相机时,请把主选择开关设定到L（锁定）。
	To prevent valve from damage, the manual operated soft-sealing gate valve should be operated by hand.			为防止损坏阀门,手动软密封闸阀只能以人力直接操作手轮。