|
The main objective is to integrate artificial societies, computational experiments, and parallel systems, form an effective computational theory and develop a corresponding system of methods and tools for social-economic studies.
|
|
|
最终目的是为数字化的社会经济的发展提供新的研究方法，为落实科学的发展观提供决策分析和支持手段。 |
|
The main objective is to protect the depositor.
|
|
|
主要的目标是保护存款人。 |
|
The main objective is to put on a good show and, above all, to finish with a better goal difference than we did in the USA.
|
|
|
主要的目标是完成一场漂亮的演出，最后以更棒的进球结束，不同于我们在美国的比赛。” |
|
The main objective is to train the novice monks to enable them to propagate the Dhamma everywhere in the world.
|
|
|
我们的主要的目，就是训练这些刚出家的法师能够让他们在世界各地弘法。 |
|
The main objective of outsourcing is to accelerate your business growth.
|
|
|
外包的主要目的是促进公司业务的发展。 |
|
The main objective of present study is to analyze and evaluate factors affecting gas burning Which occurred during drilling at Wu20160 working-face in No. 10 coal mine of Pingdingshan.
|
|
|
摘要瓦斯燃烧是煤矿开采过程中存在的重要危险因素之一，其发生是由多因素共同导致的灾害现象。 |
|
The main objective of this paper is to discuss Stage III: Negotiate the ICP project agreement in 4-stage approach for Taiwan's ICP mechanism.
|
|
|
摘要本文主要目的在于讨论四阶段之台湾工业合作(ICP)机制方法中的专案协议谈判（第三阶段）。 |
|
The main objectives of IPC are to co-ordinate, harmonize and promote the activities of the pepper industry with a view to achieving maximum accelerated economic development.
|
|
|
IPC的主要目的是协调及促进胡椒产业的活动以达到最大限度地加速经济发展的目的。 |
|
The main obstacle is that the First Data deal “has all the bells and whistles of the bubble era”, says another banker: it is, for instance, “covenant-lite” and offers lenders little protection.
|
|
|
主要问题是另一位银行家所说的第一资讯收购案“具有泡沫年代的特征”：比如，“低门槛贷款合约”几乎给贷款方提供不了保护。 |
|
The main of their investments was lost in the war.
|
|
|
他们的大部分投资在战争中损失了。 |
|
The main one is Amazon Prime.
|
|
|
这块主要就是亚马逊优惠。 |
