|
It has four Rolls-Royce Merlin engines, but the group will need to have only three of them rebuilt.
|
|
|
该飞机装装配有4台罗尔斯-罗伊斯的默林发动机，但是他们只需要修复其中的3台。 |
|
It has four faces: recognition of love in early theological writings is non-historical; Jenaer Manuscript described the recognitions based on affection of family, form of law and essence of nation which bear many similarities to the corresponding discuss
|
|
|
它有四副面孔：早期神学著作中的爱的承认关系是非历史的；耶拿手稿描述了社会伦理发展中的家庭的情感承认关系、法律的形式承认关系和国家的实质承认关系；《法哲学原理》中的相应论述与此有着很多一致之处，但在家庭的职能和市民社会的产生等问题上存在着重大差异；《精神现象学》则把人与人之间的相互承认奠基于生死斗争的政治，从而暗示了一种激进的革命立场。 |
|
It has four floors in all from head to foot, more than about 2000 square meters of business area, there are the halls of 11 different characteristics in all.
|
|
|
其上下共有四个楼层，营业面积约2000余平方米，共有11个不同特色的厅房。 |
|
It has freed the lock, closed the table, and is now trying to reopen it.
|
|
|
先释放锁，关闭数据表，正尝试重新打开数据表。 |
|
It has frozen three inches thick.
|
|
|
结了3英寸厚的冰。 |
|
It has full jurisdiction to determine any matter of law or fact, whether civil or criminal and this extends to questions regarding the constitutionality of any law.
|
|
|
高等法院对任何法律案件无论是民事纠纷或是犯罪案件以及任何法律的合法性问题都有完全的裁判权。 |
|
It has function of direction, especially for shopping malls' promotion about business center.
|
|
|
尤其是商业区附近的百货公司进行的促销活动时，具有导向性。 |
|
It has functions softening cardio-cerebral vessels, improving metabolism, relieving varicosity, reducing blood sugar, beautifying and nourishing face, working against sensitivity, improving immunity and adjusting plant nerve, etc.
|
|
|
软化心脑血管，促进新陈代谢，缓解静脉曲张，降低血糖，具有美容养颜、抗过敏、提高免疫力、调节植物神经等功效。 |
|
It has gained great achievement, but still in a dilemma.
|
|
|
民族自治地方实施农村税费改革已取得重大成效，但依然面临发展困境。 |
|
It has gained widespread notoriety in New Age circles.
|
|
|
这在新世纪圈子中都已广泛流传。 |
|
It has germicidal properties that help remove and prevent skin germs that can cause body odor or may infect pimples and scratches.
|
|
|
块&白色皮肤漂白剂杀菌的肥皂帮助漂白皮肤没有漂白当给它毒菌保护为更加清楚,更加健康的皮肤。 |
