|
The paper takes the building strengthened with carbon fiber sheets as an example, concluding that each strengthening technique has its own advantages and disadvantages, which is essential to develop the integrated strengthening technique; By introduction
|
|
|
摘要以碳纤维加固技术为例，分析得出混凝土加固方法各有优劣，这就为综合加固技术的采用提供了必要性，通过介绍某10层新建综合楼的加固方法，证明采用综合加固技术是可行的，最后，论述了综合加固技术设计的方法。 |
|
The paper tentatively studies the function of the indirect speech act in Chinese cultural communication, namely, domestic communication.
|
|
|
摘要本文以间接言语行为为切入点，对其在中国文化交际中的功能进行了细致的分析。 |
|
The paper then dealt with the purpose of wall and funding it's construction.
|
|
|
③移民爲了自卫而包围自然成长的聚落之土围、土堡才是台湾城市形式发展的原型。 |
|
The paper thinks about the present situation and existent problems of the librare's carrying on the summer camp activity of teenagers, and discusses the advantages, significance and functions about the children's library carrying on summer camp activities
|
|
|
摘要本文对当前青少年夏令营活动的现状、存在的问题进行了深入的思考，并结合实际工作，论述了少儿图书馆开展青少年夏令营活动的优势、意义和作用。 |
|
The paper thinks the key to comprehending the work is to revert to the main persona structure in the work, not to criticize it.
|
|
|
理解文本的关键在于还原作品的主体人格结构，归真而不在批判。 |
|
The paper through making Marshall and the wheel rut test sample joining the fiber in the asphalt concrete, carries on a series of experiments and studied the asphalt concrete to mix the textile fiber by the Marshall stability, the water stability, the hig
|
|
|
摘要通过将纤维加人沥青混凝土中制成马歇尔和车辙试件，进行一系列的试验，研究沥青混凝土掺纤维后的马歇尔稳定度、水稳定性、高温稳定性、低温抗裂性能，并与普通密级配沥青混凝土进行路用性能的对比分析。 |
|
The paper traces back to the history source of the entrope, introduces its concept into the natural physics, and summarises its character and its relationship with the natural environment and the exitence of mass.
|
|
|
文章追朔熵的历史根源，在物理学中引入熵的概念，总结其性质及其讨论熵模型与自然环境与物质存在关系，借此来说明熵模型的重要科学地位。 |
|
The paper tries to analyze reasons of career predicament in many directions, and supply some helpful ideals career development.
|
|
|
本文试从多个角度分析女性职业发展困境背后的原因，以期为促进新时期女性职业发展提供一种有益的理论参考。 |
|
The paper tries to analyze the characters of nongovernmental intermediation, the operation rules of it, and the power system that supports the institution, in order to attain a deep understanding of the Chinese society.
|
|
|
文章尝试对具有鲜明“中国特色”的人民调解制度的特征、实际运行方式以及支持该制度运行的背后的权力网络进行分析和解读，以期达到对中国社会运行逻辑更深入的理解。 |
|
The paper tries to retrospect and summarize the research regarding the problems, causes and countermeasures for solutions.
|
|
|
本文试图对近年来有关黄金周假日旅游中存在的问题、成因及解决问题的对策的研究做一回顾和总结。 |
|
The paper tries to study the time spirit which the contemporary architecture should reflect from the character that the post-industrial product possess of adapting the information times, that are the development of product function, the diversity of produ
|
|
|
笔者从后工业产品在适应信息时代得以成功所具备的“品质”，即产品功能的演进、产品形式的多样、产品技术的反思进行切入，到建筑功能的重构、美学的嬗变、建筑技术的指向来研究当代建筑应体现出来的时代精神，从而，对更新建筑设计理念具有借鉴意义。 |
