|
Macroporous adsorptive resin column and polyamide column were used respectively to purify arabinogalactan (AG) from Larix gmeini Rupr.. The contents of impurity in AG and sugar varying with time were analyzed.
|
|
|
摘要分别采用大孔吸附树脂柱层析和聚酰胺柱层析技术纯化兴安落叶松中的阿拉伯半乳聚糖，研究了两种层析柱洗脱过程中的杂质含量、糖含量随时间变化的情况，对比分析了它们对阿拉伯半乳聚糖的纯化效果。 |
|
Macros to simplify this task will be defined.
|
|
|
将定义一些宏来简化这样的工作。 |
|
Macros: User-defined variables that can hold IP addresses, interface names, etc.
|
|
|
宏：用户定义的变量，它可以包含IP地址，接口名称等等。 |
|
Macroscopical phenomenon description, scanning electron microscope (SEM) analysis, electronic probe and X ray diffraction (XRD) analysis were used to analyze the phenomena of fouling and slagging in the main combustion zone, reburning zone and burned zone
|
|
|
通过宏观现象描述、微观扫描电镜(SEM)分析、电子探针和x射线衍射仪(XRD)物相分析，对炉内主燃区、再燃区和燃尽区沾污结渣状况进行研究，重点分析再燃区的沾污结渣差异及原因。 |
|
Macy originally wanted to become a vet but changed his mind when he started to study acting under the legendary playwright-director David Mamet.
|
|
|
起初，梅西想成为一名兽医，但是当他开始师从传奇剧作家兼导演大卫·梅米特学习表演后，便改变了主意。 |
|
Mad Cow Disease (BSE) in cattle, salmonella in chicken and eggs, and listeria in dairy products.
|
|
|
牛肉中的疯牛病，鸡肉和鸡蛋中的沙门氏菌，奶制品中的利斯特杆菌。 |
|
Mad cow disease is a degenerative nerve disorder found in cattle that was first reported in herds in Britain 20 years ago.
|
|
|
20年前在英国的牧群中第一次发现了疯牛病，它是一种神经退化紊乱。 |
|
Mad cow disease is believed to have spread from Britain to other countries when the bones and other remains of diseased cattle were ground up for use in livestock feed.
|
|
|
由于病牛的骸骨和病牛的残骸成为生物饲料中的主要构成成分，疯牛病被认为已经从英国蔓延到其他国家。 |
|
Mad dogs and Englishmen go out in the mid-day sun.
|
|
|
惟有疯狗与英国人会在中午的烈日之下跑到外头去。 |
|
Mad that Vince Carter or Gasol didn't make the list?
|
|
|
会为卡特或加索尔没被选进名单而生气吗? |
|
MadBoris - you should contract out your services to all the game companies. You could make a mint.
|
|
|
你应该跟所有的游戏公司签合同，这是一个发明！ |
