英汉双语例句-生物医药大词典

And then, a few pages later, Teabing states that “ the marriage of Jesus and Mary Magdalene is part of the historical record.

中文意思：
然后，几页以后，堤兵又说：「耶稣跟玛德琳的结婚是历史记载的一部份。」

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	And then you have a vicious circle of more unemployment and fewer taxpayer to share the burden.			那便会产生失业率越高、分担此负担的纳税人越少的恶性循环。
	And then you have the blistering factor which happened last year to Fernando and other Michelin runners.			你长时间地给轮胎施加负载，也在长时间地踩住油门。
	And then you put them in a mold.			然后把它们放到一个模子里。
	And then you would start crying and accusing us of not caring if you died.			然后，你会哭起来，指责说即使你死了我们也不会在乎。
	And then, Should she do this task?			以及，应该她来做这个任务吗?
	And then, a few pages later, Teabing states that “ the marriage of Jesus and Mary Magdalene is part of the historical record.			然后，几页以后，堤兵又说：「耶稣跟玛德琳的结婚是历史记载的一部份。」
	And then, all of a sudden, you come crashing down to earth in the most dramatic fashion imaginable.			然后，突然之间，你就可想像得到最喜剧化的方式，从天堂跌落到地面。
	And then, and this is not the least,—let us believe that as they continued with one accord in prayer, we also may unite as one man in presenting our petitions even though we cannot be together in one place.			还有一点要切记，虽然我们不能同时聚集在一处祷告，但只要我们为同一件事祷告，上帝必要使我们在灵里合一，借着祂的随处同在，使我们与弟兄姐妹们，彷佛合而为一人在主面前代求，因着祂的无限慈爱，使我们的心愿得偿。
	And then, at a hundred and sixty, the water beyond the rock was full of boys blowing like brown whales.			接着，数到一百六十时，离那块岩石很远的水面上，到处都是那群男孩，他们就像棕色的鲸鱼一样喷着水。
	And then, by chance, he was gone.			然后，很不幸，恶运夺走了他的生命。
	And then, especially, we can savor simple things. A face we love, perhaps, eyes brimming with love.			于是，我们就更能品味平淡的事物，我们所爱的面孔，也许还有充满爱的眼睛。