|
The dynamoelectric tool of the high automation produces the flowing water line for large-scale turned to produce to provide the solid foundation, the real strenght strong research and techniques develop the troops, is high new technique core of the techni
|
|
|
高自动化的电动工具生产流水线为大规模化生产提供了坚实的基础,实力雄厚的科研和技术开发队伍,是高新技术产品的技术核心保障。 |
|
The dynastification of American political life is weakening America's claim to be a democratic beacon.
|
|
|
美国政治生活的王朝化正在削弱美国担任民主灯塔的使命。 |
|
The dynasty Cheng Tang founded, the Shang, ruled China for over 600 years.
|
|
|
成汤建立的商朝统治了中国600多年。 |
|
The détente worked when most researchers were motivated by acclaim and a desire to improve security.
|
|
|
在大多数研究人员都得到正面鼓励,并且愿意提高软件的安全性时双方之间的关系才会缓和。 |
|
The e-Visual Inc. demonstration site is available on request. It contains a comprehensive range of services and copyright demonstrations.
|
|
|
易视数位科技展示网站开放给特殊需求之客户或伙伴,它包含了我们的相关服务展示以及所拥有之版权内容介绍。 |
|
The e-government can restrain bureaucratism availably, restrain the administration inflation, promote the establishment of the government of the scale moderation, pick up the formation of limited government.
|
|
|
摘要电子政府能够有效地抑制官僚主义,抑制行政膨胀,促进规模适度的政府建立,从面加快有限政府的形成。 |
|
The e-government service outsourcing is an important means for government to support its sustainable development.
|
|
|
摘要政府实施电子政务服务外包方式是支撑其可持续性发展的重要手段。 |
|
The e-mail server is unable to verify your server connection and is unable to deliver this message. Please restart your computer and try sending again.
|
|
|
邮件服务器无法校验你服务器的连接,无法发送邮件。请重启你的电脑然后重新发送。 |
|
The e-mail system was unable to deliver the message,but did not report a specific reason.Check the address and try again.If it still fails,contact your system administrator.
|
|
|
我的问题和你的有点类似,发往美国的一个公司。发不出去,发出去也收不到。高手请看看。 |
|
The e-mail you sent yesterday was returned as undeliverable. Maybe you should check the address.
|
|
|
你昨天发的邮件被退回来了。你是不是应当查查地址是否正确。 |
|
The e1imination of Nazi tranny over the oppressed people of Europe, and security for ourselves in a free world.
|
|
|
推翻压在欧洲人民身上的纳粹暴政,保卫我们在一个自由世界的安全。 |