|
There are some reeds in the pond.
|
|
|
池塘里有些芦苇。 |
|
There are some reports about the Presbyterian Church on the newspaper.
|
|
|
报纸上有许多关于基督教长老会的报道。 |
|
There are some rhetoric arts in Zhao Shuli's novels: conventioinality and variance of the words application, a plenty of sentence of short sentence and spoken language, some kind of rhetoric and so on.
|
|
|
摘要赵树理小说的修辞艺术主要有以下几点：词语运用的常规与变异的结合，短句、口语句式的大量运用并有整散的交错美，以及多种多样修辞格的运用。 |
|
There are some rules regarding sunscreens too.
|
|
|
这里有些关于遮光剂的使用方法。 |
|
There are some seas where fish swarm in millions and plankton blossoms in vast clouds.
|
|
|
陆也有四季之分，同样地海洋世界亦一样有。 |
|
There are some sententious bits in the first three Earthsea books, but I don't think they stand out quite this baldly.
|
|
|
片中有些出现在前三本地海丛书中的警世格言，但我不认为它们是如此露骨地引人注目。 |
|
There are some shortcomings in the system of rural land use although it has facilitated our economic development.
|
|
|
摘要我国现行的城镇国有土地使用制度在促进经济发展的同时，也不免存在一些弊端。 |
|
There are some situations where all you can do is to simply let go and move on, gather courage together and choose a direction that carries you toward a new dawn.
|
|
|
有些情况下，你能做的只有放弃，然后鼓起勇气重新上路，并确定一个能给你新开始的方向。 |
|
There are some sofa in the living room.
|
|
|
客厅里有几张沙发。 |
|
There are some special characteristics in clinical training for students of seven-year program in anesthesiology, such as selecting teaching materials, clinical training methods and research training methods.
|
|
|
摘要麻醉科在七年制医学生临床培训方面有其自身特点，主要表现在教材选择、临床培训方法、科研能力培训等方面。 |
|
There are some spurious lines in this ancient poem, which were added later.
|
|
|
在这首古代诗中有虚假的几行，那是后者加上去的。 |
