|
He leads a government-in-exile from Dharamsala, India and is still revered in Tibet.
|
|
|
他目前领导设在印度达兰萨拉的西藏流亡政府，达赖喇嘛在西藏仍然倍受尊敬。 |
|
He leads a life (which is) free from care.
|
|
|
他过着无忧无虑的生活。 |
|
He leads a monastic life.
|
|
|
他过着隐居的生活。 |
|
He leads a sedentary life.
|
|
|
他过着久坐不动的生活。 |
|
He leads a subcommittee in the House of Representatives that provides money for government operations.
|
|
|
他领导的众议院的一个附属委员会，专门负责为政府机构的运转拨款。 |
|
He leads a vagabond life.
|
|
|
他过着流浪生活。 |
|
He leads a very restricted life.
|
|
|
他的生活面非常狭窄。 |
|
He leafed through the old news-paper files.
|
|
|
他迅速翻阅了旧报纸的合订本。 |
|
He leaned against the pillar and gazed at the statue of liberty.
|
|
|
他靠在柱子上，凝视著自由女神像。 |
|
He leaned against the tree quietly to conserve strength.
|
|
|
他静静地靠在树上以节省体力。 |
|
He leaned back and crossed his knees[legs].
|
|
|
他仰起身子，翘起了二郎腿。 |
