|
You’d better mind your own business.
|
|
|
你最好少管闲事。 |
|
You’d better not go back on your word.
|
|
|
你最好不要食言。 |
|
You’d better not stay up late recently.
|
|
|
你近来最好不要熬夜。 |
|
You’d get better TV reception if you had an outside antenna.
|
|
|
如果你有外接天线，你应该有很好的电视图像。 |
|
You’ll haggle over something that is not negotiable.
|
|
|
你会无理取闹。 |
|
You’ll have the devil to pay if you hurt those kids.
|
|
|
如果你伤了孩子们，那么你就有大麻烦了。 |
|
You’ll have to ask a whole lot nicer than that I’m afraid.
|
|
|
恐怕你应该要问得礼貌一点吧。 |
|
You’ll lag behind if you don’t work hard.
|
|
|
你要是不努力干就会落后的。 |
|
You’ll never be able to pass that driver. He’s such a road hog.
|
|
|
你是不可能超过那个司机的，他总在前面挡着道。 |
|
You’re welcome. My pleasure.
|
|
|
不用谢。 |
|
You’re a SUPER student!
|
|
|
你是一个超级学生！ |
