|
He is a shrewd commentator and satirist of American society.
|
|
|
他嫉恶如仇，对美国社会出现的种种弊病进行深刻的揭露和辛辣的讽刺。 |
|
He is not only reluctant to do a meaningless sacrifice, but also disdain to wallow in the mire with the sinister villains, the only road is to leave his position.
|
|
|
他既不愿做无谓的牺牲,也不屑与奸邪小人同流合污,唯一的道路就是抽身而退、辞职而去。 |
|
He values his friends,cares for his people,but is cunning at the same time.
|
|
|
他重义、爱民，但心存诡诈； |
|
He was called the greatest novelist by some reviewers, was upbraided as the out and out racist.
|
|
|
他被有些评论家称为最伟大的小说家，又被人斥为彻头彻尾的种族主义者。 |
|
He was elected as the mayor of Tokyo for twice with the highest votes in 999 and 00 . Ishiharashintarou is famous for his“toughness”and puts the extreme political proposition into operation.
|
|
|
999年、00 年两度以最高票数当选东京都知事。 |
|
Head strongly impressed behind ocelli. Abdomen reaching about to apex of hind femurSkiapus Mandibles overlapping at apex.
|
|
|
编制了这属的分种检索表。 |
|
Healon used as eye wash in lacrimal passages flushing.
|
|
|
透明质酸钠在泪道探通术中的应用 |
|
Health Benefits of Almonds
|
|
|
杏仁健康价值受推崇 |
|
Heat Treatment of Composite Materials by Hardfacing on Failed Cold Forming Rolls
|
|
|
废旧冷轧辊堆焊后复合材料热处理 |
|
Heat source model is the shoe pinches of the temperature field numerical simulation for laser beam penetration welding.
|
|
|
热源模型是激光深熔焊温度场数值模拟分析的关键。 |
|
Hedonic price theory has some advantages, and is a practical method to research urban housing price.
|
|
|
特征价格理论在研究城市商品住宅价格上具有一定的优势,它是目前我国研究城市商品住宅价格的实用方法。 |
