英汉双语例句-生物医药大词典

When abolished death penalty immediately has become extravagant hopes, strictly limited and reduced progressively the use of death penalty in order to be identical with our policy of death penalty and development trend of international death penalty seems

中文意思：
摘要在立即废止死刑是一种奢望时，严格限制和逐步减少死刑的适用，以使死刑的适用与我国的死刑政策相一致，与国际死刑的发展趋势相一致，就显得具有重要的理论价值和实践意义。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	When a woman wants to attract a new lover, she may decide to give herself a make-over , trying different hairstyle or splashing out on a new outfit in order to change her image and, hopefully, enhance her appeal to the object of her desire.			当一个女人想要获取异性的注意时，她会给自己一个新的形象，尝试不同的发型，非常引人注目外形，以达到自己的目的。
	When a woman's lawful rights and interests are infringed upon, she may file a complaint with a women's organization, which shall request the relevant department or unit to investigate and deal with the case so as to protect the lawful rights and interests			妇女的合法权益受到侵害时，被侵害人可以向妇女组织投诉，妇女组织应当要求有关部门或者单位查处，保护被侵害妇女的合法权益。
	When a yogi is able to raise his or her kundalini, energy of consciousness, up to this point, the state of samadhi, or union with god, is experienced.			当瑜珈修行者能够提升他或她的昆达里尼，意识能量往上到这个位置，三昧状态或与神合一，就是这样的经验。
	When a young man accidentally kills someone, he is plunged into a rich man's world of blackmail, betrayal, adultury and ...murder.			当一个年轻人意外杀死一个人后，他便跳入了一个充满勒索、背叛、涉黄……谋杀的富人世界。
	When a young man complain that a young lady has no heart, it is a pretty certain sign that she has his.			当一个小伙子抱怨某个姑娘无情无意时，那是她对他有情有意相当确实的征兆。
	When abolished death penalty immediately has become extravagant hopes, strictly limited and reduced progressively the use of death penalty in order to be identical with our policy of death penalty and development trend of international death penalty seems			摘要在立即废止死刑是一种奢望时，严格限制和逐步减少死刑的适用，以使死刑的适用与我国的死刑政策相一致，与国际死刑的发展趋势相一致，就显得具有重要的理论价值和实践意义。
	When about midway of a certain block the policeman suddenly slowed his walk.			当警察走了半个街区，突然放慢了脚步。
	When absolute speed and reliability is of the essence, with cost no factor, the best choice on the planet from China is Federal Express.			从中国运输的最好的选择是有绝对速度和可靠品质的并没有要素成本的联邦快车运输。
	When abstention from avarice is perfected, there comes an understanding of the law of rebirth.			当贪妄消除而趋于完美时，生命的悟性将得以再生。
	When abstention from theft is perfected, the yogi can have whatever he desires.			当偷窃的观念消除而趋于完美时，修持者将获得满足。
	When acclaimed screenwriter Colin Rogers and his family move to Sydney to explore the energetic and competitive core of Australia's writing collective, it turns out to be much more than they bargained for.			迈克尔．詹金斯导演的澳洲片，妮可．基德曼在片中饰演配角，主角是约翰．哈格瑞夫和罗苹．纳文，他们饰演一对拥有文艺理想的夫妇。