英汉双语例句-生物医药大词典

It is difficult to test the moving-load-induced dynamic vertical displacement of a floating bridge, because the vertical displacement of a floating bridge consists of the contributions from the structural deformation, the variations of the gaps between th

中文意思：
摘要通载浮桥的动态位移，由于其位移幅度相对于固定桥要大得多，而且其垂向位移是由结构变形、间隙变化以及吃水变化等多种因素引起，一般难以对其进行动态位移测试。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	It is difficult to shoot a flying bird, especially a small bird flying high up in the sky.			要射中飞行中的小鸟，尤其是高空飞行的小鸟，非常困难。
	It is difficult to simulate a velocity profile with the traditional least square method.			摘要传统的最小二乘法拟合流速剖面存在一定的困难。
	It is difficult to stamp out all the crimes.			很难把所有的犯罪都消除掉。
	It is difficult to step out of one's place in this hierarchy.			在这等级森严的社会中，想要跳出自己的阶层是不易的。
	It is difficult to take pics when people don't know you are taking them,but we still took some nice ones.			偷拍别人可一点都不容易,不但要抓好角度,还要小心别被人发现了,街上的人又挺多的,所以.....不过我们还是拍到了好多不错的照片!
	It is difficult to test the moving-load-induced dynamic vertical displacement of a floating bridge, because the vertical displacement of a floating bridge consists of the contributions from the structural deformation, the variations of the gaps between th			摘要通载浮桥的动态位移，由于其位移幅度相对于固定桥要大得多，而且其垂向位移是由结构变形、间隙变化以及吃水变化等多种因素引起，一般难以对其进行动态位移测试。
	It is difficult to think of Hong Kong island as distinct from Kowloon.			很难设想香港岛与九龙会有什么差别。
	It is difficult to translate this article.			翻译这篇文章很难。
	It is difficult, nay , impossible.			那是困难的，不，简直是不可能的。
	It is difficult, nay, impossible.			那是困难的，不，简直是不可能的。
	It is difficulty for a man to consider his own emotion who is really busy with his career,maybe,love is only his seasonings,which can react on as lubricant to the success of his career.If he focuses too much on his emotion,he will be like having drunk bef			真正忙于事业的男人其实是很难考虑情感的，爱情或许只是一抹调味剂，只是在事业成功中起润滑的作用，如果太看中情感，犹如开车前喝了白酒，晕头就上路了，事业会一塌糊涂的。