英汉双语例句-生物医药大词典

The only thing that will save the company is a thorough shake-up of the way it is run.

中文意思：
挽救该公司的唯一办法是彻底改变其经营方式.

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The only thing that days of the week, months and numbers have in common is the concept of numerical sequence, or ordinality.			一周当中的日子及一年当中的月份唯一的共通点，是数字顺序或称为「序数」的概念。
	The only thing that matters is to find our way home.			只有一件事最重要，那就是找到回家的路。
	The only thing that one can depend upon with absolute certainty is death.			一个人能够确凿无误地赖以维系的唯一的东西就是死亡。
	The only thing that remains to be done is to take the Necromancer`s Amulet from Godric and go to the Hall of Heroes, where Nicolai`s body lies.			马卡尔唯一要做的便是从哥德里克手中取得招魂护身符，然后前往停放尼科莱尸体的英雄祠。
	The only thing that will end the bull markets is huge new supply, and that is not on the cards.			唯一能结束这次牛市的事件是巨量新供应，但这还没发生。
	The only thing that will save the company is a thorough shake-up of the way it is run.			挽救该公司的唯一办法是彻底改变其经营方式.
	The only thing that you were given that was real was my telephone number.			唯一真实的就是给你们的那个电话号码！
	The only thing to do with good advice is pass it on. It is never any use to oneself.			一个好建议的唯一用处就是传授给别人。这些东西对自己从来没用的。
	The only thing to do with good advice is to pass it on ; it is never of any use to oneself.			别人给你好忠告，马上送给他人；反正对自己没啥用处嘛。
	The only thing we have to fear is fear itselfnameless, unreasoning, unjustified terror②which paralyzes needed efforts to convert retreat into advance①.			我们唯一值得恐惧的就是恐惧本身——会使我们由后退转向前进所需的努力①化为乌有的那种无名的，没有道理的，毫无根据的害怕②。
	The only thing we've changed with those weapons is the timing of animations - it will take longer to cycle the bolt on the K98, and the Garand reload is much quicker than it was before.			唯一的变化是改变了装弹的时间－K98将会花去更多的时间来退堂装弹，加蓝德的装弹比以前更快。