|
The addition of tin oxide has a stabilizing effect on the colour.
|
|
|
添加氧化锡能增加颜色的稳定性。 |
|
The additional funds primarily will be used to raise support prices for wheat and rice, the principal food staples, and to improve irrigation infrastructure.
|
|
|
这项追加资金主要用于增加对大宗农产品小麦和大米价格的支持力度，以及改善灌溉基础设施。 |
|
The additional heuristic calculates the number of comparisons made in the current position and subtracts that from the GOOD SUFFIX shift.
|
|
|
附加的启发式搜索计算当前位置进行的比较的次数，然后从“良好后缀”移动中减去这个数。 |
|
The additional ozone degradation function(Which has been granted structure patent)can degrade the ozone after disinfection and will not pollute the environment.
|
|
|
附加臭氧降解功能（结构专利），可将消毒后残存的臭氧降解掉，不污染环境。 |
|
The additional premium is for the buyer's account.
|
|
|
增加的费用由买方负担。 |
|
The additional properties include mouse-overforecolors and backcolors, an Image property, a borderstyle property, and a modeproperty (text-only or image-only mode).
|
|
|
额外的属性包括鼠标-掠过前景色和背景色，一个图像属性，一个边界风格属性以及一个模式属性(仅仅是文本，或者仅仅是图像模式)。 |
|
The additionality, monitoring and transparency of project-based flexible mechanisms cannot be compromised.
|
|
|
同时，不应放弃对基于项目的灵活机制的补充要求、监督和透明度要求。 |
|
The address FFFFFFF0H is beyond the 1-MByte addressable range of the processor while in real-address mode.
|
|
|
因为FFFFFFF0H已经超出了处理器在实模式下可寻址的1M字节范围。 |
|
The address and telephone number above are only valid until 18th July 2007.
|
|
|
以上地址及电话号码的有效期至2007年7月18日。 |
|
The address list is ordered by country.
|
|
|
这本通讯录是按国家顺序整理的。 |
|
The address of a memory location at which a 32-bit IEEE single-precision floating-point number can be accessed.
|
|
|
一个32位元的IEEE单精确浮点数字可以被存取的记忆体位置的位址. |
