|
Economic chaos, gestapo terror, terrible blunders in strategy at the highest levels had all served to disgust the officers' corps with the way the war was being conducted.
|
|
|
由于经济情况一团糟，特务横行，加上最高当局指挥无方，犯了严重的战略性错误，各级军官普遍厌战。 |
|
Economic clarity is an invaluable—and essential—input to this work.
|
|
|
财务工作是该目标宝贵而必要的投入。 |
|
Economic concepts such as equilibrium, rational choice, utility maximization, Bayesian beliefs, game theory, and behavior under uncertainty are discussed in light of these phenomena.
|
|
|
课程还讨论了一些经济学现象和概念，例如均衡、理性选择、收益最大化、贝叶斯信念、博弈理论、不确定条件下行为等。 |
|
Economic conditions are often responsible for the creation of social unrest.
|
|
|
经济状况时常导致社会动盪不安的产生。 |
|
Economic contracts that are void from the time they are concluded shall have no legally binding force.
|
|
|
无效的经济合同，从订立的时候起，就没有法律约束力。 |
|
Economic crises are aggravated by speculation, hoarding and other schemes of the bankers, financiers and industrialists.
|
|
|
银行家、金融家和工厂主的投机、囤积及其他的一些勾当，使得经济危机更加严重。 |
|
Economic data also lent a helping hand.
|
|
|
经济数据也锦上添花。 |
|
Economic data released during the month saw housing market performance improve and industrial output numbers were better than forecasts.
|
|
|
这个月公布的经济数据显示楼市状况有改善而工业产出数据比预期好。 |
|
Economic depression often follows war.
|
|
|
经济不景气常因战争所致。 |
|
Economic development has been the top priority of the government.
|
|
|
政府的首要任务是抓经济的发展。 |
|
Economic development is not only a prerequisite for the subsistence and progress of human beings, but also a material foundation for the protection and improvement of global environment.
|
|
|
经济发展为人类自身生存和进步所必需，也是保护和改善全球环境的物质基础。 |
