|
A blush suffused his cheeks.
|
|
|
他瞬间满脸通红. |
|
A board on a paddle wheel.
|
|
|
明轮翼螺旋桨上的宽阔叶板 |
|
A board placed on his lap served for a desk.
|
|
|
在膝盖上摆的一块木板成了他的写字台。 |
|
A board pulled over the water by a motorboat and ridden by a person standing up.
|
|
|
滑水板由机动船牵引水面上的板，并由站在上面的人乘坐操纵 |
|
A boaster and a liar are all one.
|
|
|
吹牛撒谎一家亲。 |
|
A boaster and a liar are cousins-german.
|
|
|
吹牛与说谎本是同宗。 |
|
A boastful remark.
|
|
|
大话，吹牛，炫耀 |
|
A boat can\'t always sail with the wind; an army can\'t always win battles.
|
|
|
出处：明。冯梦龙《醒世恒言》没有经常顺吹的风，没有常胜不败的军队。 |
|
A boat in the harbor will eventually rot out.
|
|
|
不离开港湾的船将最终会腐烂的。 |
|
A boat similar to such a rowboat in size and shape; a whaler.
|
|
|
尖尾长艇大小及形状与该划艇相似的船；捕鲸船 |
|
A boat trip down the Amazon or hike through the rainforest are just the sort of journeys that appeal to your adventurous spirit.
|
|
|
穿越热带雨林的亚马逊河的漂流不就正好能让爱冒险的瓶子满意嘛。 |
