|
6 Maybe God wants you to meet many wrong people before you meet the right one.So when this happen, you will be thankfull!
|
|
|
也许上帝让你在遇见很多错误的人所以当一切发生的时候你应该心存感谢。 |
|
6 Meanwhile, technology has not only allowed work to spread into our leisure time -- the laptop-on-the-beach syndrome -- but added the new burden of dealing with faxes, e-mails and voicemails.
|
|
|
与此同时，技术发展不仅听任工作侵入我们的闲暇时间――带着便携式电脑去海滩综合症――而且添加了收发传真、电子邮件和语音邮件这些新的负担。 |
|
6 Meybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that We finally meet the person, We will know how to fe grateful.
|
|
|
在遇见梦中情人之前，上天也许会安排我们先遇到别人；在我们遇见心仪的人时，便心存感激。 |
|
6 Mud program for the 12 1/4 inch interval is the PDF-PLUS mud, which is the PHPA polymer.
|
|
|
4英寸井段采用PDF－PLUS泥浆体系，这是部分水解聚丙烯酰胺聚合物体系。 |
|
6 My boss has been really overworking me. I'm not superman! There is only so much I can do.
|
|
|
我的老板一直在拼命地使唤我。我不是超人！我能做的就那么多。 |
|
6 Napoleon took the gamble of pressing on to Moscow, 448 kilometers away.
|
|
|
拿破仑孤注一掷，决定向远在448公里之外的莫斯科进发。 |
|
6 Never repent of having eaten too little.
|
|
|
别因为自己吃得太少而后悔莫及。 |
|
6 Nomura F，Aoki M，Forbess J，et al.Myocareiaol self preservative effect of heat shock protein 70 on an immature lamb heart.Ann Thorac Surg，1999，68：1736.
|
|
|
5冉擘力.白细胞介素Ⅰ预适应对心肌缺血再灌注损伤的保护作用及机制.中国新药与临床杂志，2002，21（6）：339-342. |
|
6 Obstetrics and gynecology are combined in the specialty that deals with pregnancy and birth and diseas es of the female reproductive system.
|
|
|
产科与妇科合并成处理妊娠、生育及女性生殖系统疾病的专科。 |
|
6 One cannot shoot arrows without a bow.
|
|
|
没有弓,就射不了箭. |
|
6 One original and one copy of the certificate of origin, phytosanitary certificate, and non-wooden packing certificate.
|
|
|
6产地证明、植物检疫证明和非木质包装证明正本和副本各一份。 |
