|
Ching-Yuan Yang, Shen-Iuan Liu and Liang-Gee Chen, “High-Frequency CMOS Dual/Multi-Modulus Prescaler,” US Patent No. 6094466, from Jul. 25, 2000 to Jan. 10, 2017.
|
|
|
杨清渊、刘深渊、陈良基,“高频互补式金氧半双模/多模前置分频器,”中华民国专利，发明第114359号，自民国89年4月11日起至民国105年9月22日止. |
|
Ching-Yuan Yang, Shen-Iuan Liu, “Divide-by-4/5 counter,” US Patent No. 5930322, from Jul. 27, 1999 to Oct. 28, 2017.
|
|
|
杨清渊、刘深渊,“除4/5电路,”中华民国专利，发明第107136号，自民国88年8月21日起至民国106年10月1日止. |
|
Chinglish annihilates these conventions straight away.
|
|
|
中国式英语天然去雕饰，把习惯丢在脑后。 |
|
Chinglish is right in your face.
|
|
|
中式英语直奔主题，不拐弯抹角。 |
|
Chinglish: I don't know if my boy friend's feeling to me is real or not.
|
|
|
我不知道我男朋友对我的感情是不是真的。 |
|
Chinje also said he didn't think China was practicing neo-colonialismin Africa.
|
|
|
钦尼耶还表示，他并不认为中国在非洲进行“新殖民主义”。 |
|
Chinluck (Holding) Co. Ltd. does not have any public presence, and Chong Lot carried a non-existent address in Macau.
|
|
|
控股)有限公司没有公开存在、庄进行了大量不存在解决澳门. |
|
Chinoisery appeared on furniture and porcelain.
|
|
|
中国艺术风格出现在家具和瓷器上。 |
|
Chins have implemented Natural Forest Protection Project, Grain for Green Program, Fast-growing and High-yielding Progrm, and Shelterbelt Forestry Project etc. in succession since the year of 1998.
|
|
|
摘要1998年以后，国家相继实施了天然林保护工程、退耕还林工程、京津风沙源治理工程、野生动植物保护及自然保护区工程、速生丰产用材林工程和防护林工程6个林业重点工程。 |
|
Chins is confronted with the objective reality that birth population quality is slightly lower than normal while pressure of population quantity on society has not been lessened, which seriously restricts the improvement of integrated population quality.
|
|
|
在庞大的人口数量压力还未减轻的同时，又面临着出生人口素质偏低的客现现实，严重制约了我国整体人口素质的提高。 |
|
Chiou-lan Chern (Nov. 2004). Basic English Competency Test and English Reading Instruction in Junior High Schools. Paper presented at the 13th International Symposium and Book fair on English Teaching.
|
|
|
陈秋兰叶锡南(2005)。大一英文之后。教育部提升大学基础教育计划国立台湾师範大学英语系「大学英语文课程模式之建构与实践」研究成果发表会。台北：师範大学。 |
