|
Behavioural specialists say that members who pay an up-front yearly fee go less frequently because they don't have a regular reminder of their commitment printed on their bank statements.
|
|
|
行为研究学家说，会员预付完年费后，就没了定期的银行帐单任务提醒，由此，他们去健身房锻炼的次数会少许多。 |
|
Behavioural specialists say that mrs who pay an up-frontyearlyfee go less frequently because they dont have a regularreminderof their commitment printed on their bank statements.
|
|
|
行为研究学家说，会员预付完年费后，就没了定期的银行帐单任务提醒，由此，他们去健身房锻炼的次数会少许多。 |
|
Behcet's disease is an inflammatory disorder of unknown cause, characterized by recurrent oral aphthous ulcers, genital ulcers, uveitis, and skin lesions.
|
|
|
摘要贝西氏症为一原因不明之发炎性疾病，以反覆性口腔溃疡、生殖器溃疡、葡萄膜炎及皮肤病变为特徵。 |
|
Behind Mr Yanukovich lurk powerful billionaire oligarchs who control most of the former Soviet mines and giant steelworks in the east.
|
|
|
在雅鲁克维奇先生的背后潜藏着非常强大并拥有亿万家产的寡头政治家，他们控制着前苏联的大部分矿产资源与乌克兰东部地区的巨型钢铁工厂。 |
|
Behind Sampras sat a friend of Bonds, who wanted to sit with the ballplayer.
|
|
|
邦兹的一个朋友就坐在桑普拉斯的后面，他想坐到邦兹的边上。 |
|
Behind Yao Ming's three blocks and a scrambling defense, the Rockets stopped everyone not named Dwayne Wade. Wade was the only Miami player that finished scoring in double figures.
|
|
|
在姚明的3次火锅之后，和火箭一系列死缠烂打。热队的球员几乎都被冻结，只有一个叫韦德的人抽风，是热队唯一得分上双的球员。 |
|
Behind a wooden counter stood bins containing coffees from all over: Sumatra, Kenya, Ethiopia, Costa Rica.
|
|
|
木柜台后面有一列箱子，分别装盛从苏门答腊、肯尼亚、埃塞俄比亚和哥斯达黎加世界各地进口的咖啡。 |
|
Behind all the glamour and fortune, I think most movie stars are actually pretty insecure and lonely.
|
|
|
在他们光鲜的外表和财富背后，我想其实这些明星的内心是相当没有安全感而且寂寞的。 |
|
Behind bad luck comes good luck.
|
|
|
塞翁失马，焉知非福。 |
|
Behind closed doors in the homes of people, voices spoke in whispers against the King and his nobleman.
|
|
|
在人们家中关闭的门后，轻声的说著反对国王与国王的贵族。 |
|
Behind eery successful man, there is a man. And behind eery unsuccessful man, there are two.
|
|
|
每个成功男人的背后,都有一个女人。每个不成功男人的背后,都有两个。 |
