|
Soon she was at her end of the driveway and ort on the main road, but sbe did not stop until she had rounded a curve that put a lareg clump of trees between her and the house.
|
|
|
很快到了马道尽头，来到大路上，但是她没有停，直到转过一个弯，一个丛树立在她和屋子之间。 |
|
Soon the Rotary Bakery was producing bread and confectionery for 1,200 residents of the center.
|
|
|
很快地，扶轮面包店就开始为中心1,200个居民生产面包以及糖果。 |
|
Soon the adopted child became very fond of her adoptive parents.
|
|
|
不久这个被收养的孩子就变得非常喜欢她的养父母。 |
|
Soon the car will go into mass production.
|
|
|
这种小汽车不久即可投入批量生产。 |
|
Soon the errors will have multiplied to the ten-foot scale, and so on up to the size of the globe.
|
|
|
很快这种偏差会增加到尺10英的范围，如此等等，一直到全球的范围。 |
|
Soon the guard on the train came and clipped our tickets.
|
|
|
不久列车员走过来把我们的票剪了个口了。 |
|
Soon the hard drive becomes a mass of fragments and gaps, and performance starts to suffer.
|
|
|
很快，硬盘就会充斥着碎片和间隙，性能也会受到影响。 |
|
Soon the leaves fell and the winds blew cold and gusty from the bay.
|
|
|
再不久，树叶飘零，海湾吹起阵阵寒风。 |
|
Soon the leaves will be discarded, the grass will sere.
|
|
|
不用很久，叶子就将凋零，草儿就将枯萎。 |
|
Soon the mixture was doughy.
|
|
|
很快，混合物成了面团状。 |
|
Soon the mustard bottle is detonated, producing a muffled blast.
|
|
|
不久，芥子气瓶爆开了，爆炸声像是闷住了。 |
