英汉双语例句-生物医药大词典

Thereby the article set the necessary foundation of the underpan as the start-point, the discussion involved five primary parts, including the underpan design; the mechanical configuration during research, the motor selection and drive; ordinary obstructi

中文意思：
以底盘必须具有的功能为出发点，阐述了底盘设计和研究过程中机械结构、电机选用与驱动、简单避障功能、里程计和通讯接口的实现5个重要部分。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Thereby a new means to denote this sequence expressions using rational can be revealed out.			引入“二步进序数列”，又可重建新三角形与此数列的关系，进而揭示了用有理数式描述该数列的新方法。
	Thereby hangs a tale and Russian are spellbound by the latest Georgian saga which has been unfolding.			其中大有文章的是俄国人已被最新的渐渐崭露的格鲁吉亚人英雄传说深深迷住了。
	Thereby hangs a tale.			其中必有文章。
	Thereby it can be deduced that the vector character and latitude effect of the geomagnetic field exert little influence upon the applicability and reliability of metal magnetic memory testing and diagnostic technique.			从而推知：地磁场的矢量特性和纬度效应对金属磁记忆检测与诊断技术适用性和可靠性的影响都不大。
	Thereby it restored confidence and hope in the American people, it freed and stimulated enterprise, it restored the Government to its position as an umpire instead of a player in the economic game.			由此它恢复了对美国人民的信任和希望，解放和刺激了企业的发展，使政府从经济活动参与者的位贵重新回到仲裁者的位置。
	Thereby the article set the necessary foundation of the underpan as the start-point, the discussion involved five primary parts, including the underpan design; the mechanical configuration during research, the motor selection and drive; ordinary obstructi			以底盘必须具有的功能为出发点，阐述了底盘设计和研究过程中机械结构、电机选用与驱动、简单避障功能、里程计和通讯接口的实现5个重要部分。
	Thereby you get a comfortable monthly overview.			因此你可以很轻松地观察每月的数量。
	Thereby, I feel blessed and lucky.			对此，我觉得很幸福，很幸运。
	Thereby, N fertilizer could not only increase winter wheat yields but also improve the quality of wheat grains.			水分和氮素配合不仅有利于提高产量，也有利于提高冬小麦的品质。
	Therefor it focuses on a regional level by dividing the U.S. into six separate regions in order to take into account geographical and geological diversity when researching the consequences of environmental change for the United States.			因此在研究美国环境变化的结果时，为了考虑到地理与地质的多样性，它通过把美国分成六个单独的区域而集中于一个地区水平。
	Therefor, having to realize and resolve nowaday problems, Which lie in non-governmental economy of Qinghai province, persisting scientific development concept, adopting workable methods, grasping well the promotive point, sustaining point, breakthrough an			因此，要正确认识和解决当前青海非公有制经济发展中存在的问题，坚持科学发展观，采取积极有效的措施，抓好推动点、支撑点、突破点和提高点，促进非公有制经济健康发展。