|
These gases are produced from organic wastes such as livestock manure, food processing waste, and cellulose fibre.
|
|
|
这些气体由有机垃圾生成，例如牲畜肥料、食品加工垃圾与纤维素纤维。 |
|
These gases present a health hazard, and hydrogen sulphide, which is particularly corrosive, may cause problems electrical and electronic systems.
|
|
|
这些气体会导致一些健康危害，特别是具腐蚀性的硫化氢，可能会导致电器设备或电子系统发生问题。 |
|
These gate valves are ideal for closing and opening the flow in water pipelines.
|
|
|
本闸阀暗转在介质为水的管路上，作为启闭设备使用。 |
|
These gauge net worth from the arbitrary dates when assets and liabilities were first booked.
|
|
|
在资产和负债被首次记账后，公允价值会计可以精确测量其净值。 |
|
These gauges are designed for measuring the pressure of medium Oxygen, Acetylene, CO/2 and Argon. The Oxygen gauge must not touch oil.
|
|
|
气体压力表适用测量氧气、乙炔、二氧化碳、氩气等介质的压力，氧气表要求禁接触一切含油成份的液体和气体。 |
|
These genera and Ephedra also hve advanced tracheids with a structure reminiscent of angiosperm vessels, whereas in other gymnosperms the xylem is composed solely of more primitive tracheids.
|
|
|
这些属以及麻黄属植物和被子植物一样有进化的管胞，而其他的裸子植物的木质部只由很多导管组成。 |
|
These geological processes continue today.
|
|
|
这种地理进程今天仍在继续。 |
|
These geomorphic units of paleogeography constitute the basic model of paleocontinent, littoral-neritic sea and carbonate plateform at that stage, and this depositional model is similar to the pattern of the East China continent and ocean, which is the re
|
|
|
这些古地理地貌单元构成了湖北省泥盆纪时期古陆－滨浅海和碳酸盐岩台地的基本沉积模式，这种沉积模式与现今中国东海大陆、海洋格局基本一致，亦是经过了漫长地质历史时期演化，而形成现今这种格局的。 |
|
These get in the way of text and look bad 95% of the time.
|
|
|
大概95%的包含背景的页面都会妨碍文字阅读。 |
|
These giant floating hotels require heating, air conditioning and lighting for around 4,000 guests and crew throughout their stay in port.
|
|
|
这些大型海上漂浮酒店在它们停留港口期间，需要为大约4千名的旅客和工作人员提供加热、制冷和照明。 |
|
These gifts are a “prelude” to the more expensive gifts that will be given at the wedding.
|
|
|
这些礼品只是一个“序曲”，在婚礼上新娘将收到更贵重的礼品。 |
