以下为句子列表：
英文: I was struggling to sprint flat out so I don't think I could compete in a game and do myself and the team justice.
中文: “再跑起来的时候我感觉有些困难，所以我感觉没办法踢完整场比赛，没办法完成自己的职责和球队给我的任务。”
更详细...
英文: Well, Nannette, judging by those great tomes you are struggling with, we have something in common. I have my own small collection of 8)antiquarian books and first editions my self.
中文: “兰丽缇，从你阅读的那些大部头看来，我们有一些共同点。我也收集了不少古书和初版书。”
更详细...
英文: When I start, the time I get to warm up makes my slider and changeup work better,said Kuo, who has a 2.59 ERA in four starts, after struggling as a reliever with a 5.34 ERA that got him demoted to the Minor Leagues twice.
中文: 郭泓志说当我先发时,我得到的热身时间可以让我的滑球和变速球投的更好,他在这4次先发出赛中只有2.59的自责分率,而在他当后援投手时投的相当争扎,投出5.34的高自责分,还为此两次被降到小联盟.
更详细...
英文: the writings are an unvarnished portrait of einstein struggling bravely with the manifold inconveniences of sickness and old age,said freeman dyson, a mathematician at the institute for advanced study in princeton.
中文: 美国普林斯顿大学高级研究院的数学家福里曼·戴森说：“这本日记真实地再现了爱因斯坦与疾病和年迈等诸多不便顽强抗争的情景。”
更详细...
英文: A birdwas caught and was struggling to get free .
中文: 小鸟被捉并且奋力挣脱。
更详细...
|
