|
|
negotiating bank
|
|
|
【经】 (票据)兑现银行, 票据转让银行
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: A: Second, about the terms of payment. Your draft contract says that payment is to be made by D/P. This is not our practice. We prefer to have the payment made by L/C through a negotiating bank in France.
中文: 第二点是付款的有关条款。你们的合同草案规定付款方式为付款交单。我们不这么做。我们希望经法国的一家议付银行用信用证付款。
更详细...
英文: AT TIME OF REIMBURSEMENT CLAIM, THE NEGOTIATING BANK MUST ADVISE THE DRAWEE BANK OF L/C NUMBER, DRAFT AMOUNT, COMMODITY NAMES, LOADING AND UNLOADING PORT, B/L DATE, LATEST SHIPMENT DATE.
中文: 偿付时议付行需告知受票行该信用证号，汇票号，品名，装货港和卸货港，提单日期，最晚装运期。
更详细...
英文: BENIFICIARY MUST PRESENT THE DOCUMENTS TO THE NEGOTIATING BANK FOR NEGOTIATION WITH 15 DAYS OF SHIPMENT BUT WITHIN THE ALIDITY OF CREDIT.
中文: 受益人在装船后15天之内交单到议付行议付，但必须在信用证有效期内。
更详细...
英文: BENIFICIARY MUST PRESENT THE DOCUMENTS TO THE NEGOTIATING BANK FOR NEGOTIATION WITH 15 DAYS OF SHIPMENT BUT WITHIN THE VALIDITY OF CREDIT.
中文: 受益人在装船后15天之内交单到议付行议付，但必须在信用证有效期内。
更详细...
英文: DRAFTS TO BE DRAWN AT SIGHT ON THE NEGOTIATING BANK UNDER L/C 。。。。
中文: 这个汇票单据是不是有银行做就可以了。我们可以不管。
更详细...
|
|
|
|
|
