以下为句子列表：
英文: A case to be heard next week by the Court of Appeal will determine the fate of the huge offshore fortune of John Charman, a financier.
中文: 地区法院下周要听证的一个案例将决定金融家约翰-查尔曼海外巨额财产的命运。
更详细...
英文: The Court of Appeal yesterday lashed out at a doctor as it upheld his suspension for professional misconduct, saying his gross negligence not only put patients at risk but also proved he was unfit to practise.
中文: 上诉庭猛烈抨击一名医生，驳回他暂停专业失当的上诉，指出他的明显错失不但危害病人，并证明他不适合行医。
更详细...
英文: The Supreme Court is the final court of appeal and is composed of the Chief Justice and seven other judges.
中文: 最高法院是上诉的最终法院，它包括一个大法官和七个法官。
更详细...
|
