以下为句子列表:
英文: A fully formed Batman, fleshed out in a glossy veneer.
中文: 完全形成蝙蝠侠,充实了一个反光贴
更详细...
英文: A hairline fracture in the cola coloured veneer which seperated my cup of tea from the throbbing liquid lava of red disco heaven beneath the surface of the table.
中文: 在可乐色薄板上的细裂纹,它从桌子表面之下的脉动的红色迪斯科天堂的液体熔岩分开了我喜爱的东西。
更详细...
英文: A layer of decoration, such as gold leaf or wood veneer, applied to a surface.
中文: 饰面一层修饰,如金箔或木镶板,铺于表层上
更详细...
英文: According to the philosophy, the basic law by which man must live, in spite of his surface veneer of civilization, is the law of the jungle.
中文: 这种哲学认为,人类为生存而依仗的基本原则就是弱肉强食,文明只是一种虚伪的外表。
更详细...
英文: Actually, I prefer the term cultural ambassadorbecause it's so vague and the veneer of prestige it brings helps disguise the fact that you really don't have a job, just a series of interesting and often bizarre projects that somehow all fit together and f
中文: 实际上,我更喜欢“文化大使”这个称号,因为它的含义很模糊,掩盖了我没有工作的事实,一些兴趣和经常冒出一些奇怪的方案不知何故结合在一起并构成一份事业。
更详细...
|