以下为句子列表：
英文: As a result, the tropes in the minor traditions will change into a new form, the mere instinctual, by way of experiences of things themselves.
中文: 结果是小传统的比兴直观经由物感的经验演进为大传统的新形式―纯粹直观。
更详细...
英文: Chinese Character history phenomenon in the Chinese refers to some phenomena what some aspects showed, such as: Chinese glossary, trope and so on; directly correlate to characters' font style.
中文: 摘要“汉语中的汉字化现象”，是指汉语的词汇、修辞表达等方面所呈现的、与汉字的字形结构直接相关的一些现象。
更详细...
英文: If we take the idea of unity between subject and object by way of returning to chaos put forward by Zhuangzi as the major tradition, then, the minor tradition might include such devices and purposes of poetic creation and criticism as tropes and emotional
中文: 在中国诗学中，如果把庄子所倡经由“齐物”向“浑沌”回归的主客一体的经验视为大传统，那么做诗和评诗的手段和目的即比兴和缘情，定位于物感或感兴，并非彻底的天人合一，因而都只能算是小传统。
更详细...
英文: The trope of war as power dominates the poem by excluding the trope of redemption and avsorbing the trope of suffering.
中文: 战争作为一种力量的修辞格贯穿全诗，诗中排除了救赎的修辞格并加入了关于痛苦的修辞格。
更详细...
英文: This article discusses the relationship between rhetoric and culture on partialtion, trope, taboo and euphemism of the prevalent figure of speech.
中文: 摘要修辞与文化现象密切相关，把某一门语言作为外语的修辞具有“跨文化性。”
更详细...
|
